débloquer
- Examples
Maximisez vos véhicules potentiel en débloquant 5 mises à jour différentes. | Maximize your vehicles potential by unlocking 5 different upgrades. |
Personnalisez votre expérience sur le champ de bataille en débloquant des récompenses. | Unlock rewards to customize your experience on the battlefield. |
Gagnez de l'argent en gagnant des courses et en débloquant de nouveaux niveaux. | Earn money by winning races and unlock new levels. |
Découvrez les secrets de la Cité d’Or Perdue, en débloquant des pièces spéciales. | Discover the secrets of the Lost City of Gold by unlocking special pieces. |
Améliorez votre connaissance et suivez votre progression en débloquant des objectifs de jeu ! | Improve your knowledge and track your progress by unlocking the in game achievements! |
Super. Pourquoi tu ne me raconterais pas ça en débloquant le fichier de sous-routine d'atome ? | Why don't you tell me the story while you unlock the atom subroutine directory? |
Faites le tour de 12 pistes uniques contre neuf autres voitures, débloquant 72 réalisations au fur et à mesure. | Race round 12 unique tracks against nine other cars, unlocking 72 achievements as you go. |
L'Union européenne soutient ce programme des Nations Unies en débloquant 10 millions d'euros de l'instrument de stabilité. | The European Union is supporting this UN programme with EUR 10 million from the Instrument for Stability. |
Par conséquent, nous prions instamment les pays et les organismes donateurs de tenir leurs promesses en débloquant les fonds nécessaires. | We therefore urge donor countries and agencies to concretize their commitment through the provision of adequate funding. |
Dans le ravissant puzzle Crafting Story vous devez aider le garçon à réarranger la Terre en débloquant de nouveaux éléments. | In the ravishing puzzle Crafting Story you are to help the boy rearrange the Earth by unlocking new elements from the given. |
Outre les cartes de Régions, les joueurs pourront accomplir de nouvelles tâches avec Concours des maires en débloquant ces nouvelles cartes. | In addition to Regions maps, players can complete new tasks with Contest of Mayors, as they unlock these new maps. |
S'il est vrai que l'allégement de la dette peut jouer un rôle en débloquant des ressources, il ne saurait se substituer à d'autres sources de financement. | While debt relief could play a role in liberating resources, it should not replace other sources of financing. |
Ne vous inquiétez pas, parce que hide.me va s'occuper de ces problèmes en débloquant pour vous tout le contenu brésilien grâce à sa gamme d'IP de VPN. | Worry not, because hide.me will take care of these issues for you by securing all the Brazilian content through Brazilian VPN IPs. |
Mettez vos compétences de furtivité, de combat et de mobilité à l'épreuve en atteignant des objectifs précis et en débloquant de nouveaux succès et secrets, et grimpez dans les classements mondiaux en ligne. | Put your stealth, combat and mobility skills to the test as you clear demanding objectives, unlock new achievements and secrets, and climb up the global online leaderboards. |
Mettez vos compétences de furtivité, de combat et de mobilité à l’épreuve en atteignant des objectifs précis et en débloquant de nouveaux succès et secrets, et grimpez dans les classements mondiaux en ligne. | Put your stealth, combat and mobility skills to the test as you clear demanding objectives, unlock new achievements and secrets, and climb up the global online leaderboards. |
L'Union européenne a réagi en débloquant quelque 45 millions d'euros au titre de l'aide humanitaire d'urgence, qui sont venus s'ajouter à l'aide bilatérale fournie par plusieurs de nos États membres. | The European Union has responded to the disaster with some EUR 45 million of emergency humanitarian aid in addition to bilateral aid from a number of our Member States. |
Deuxièmement, le Conseil a donné son approbation finale au lancement du projet de navigation par satellite Galileo en créant une entreprise commune et en débloquant les postes budgétaires correspondants. | Secondly, the Council has agreed to give the final green light to work starting on the Galileo satellite navigation project, with the creation of a joint undertaking and by freeing up the corresponding budgetary resources. |
Grâce à des commandes gestuelles intuitives et un gameplay naturel et fluide basé sur le mouvement, les joueurs pourront contrôler le flot musical de ces tubes, débloquant le pouvoir de transformer la musique et le monde qui les entoure. | Using intuitive motion controls and natural, free-flowing gesture-based gameplay, players will control the musical flow of these hits, unlocking the power to transform the music and living world. |
Toutes les parties concernées par le conflit au Darfour doivent poursuivre consciencieusement la voie de la paix et de la réconciliation par la concertation, mais la communauté internationale doit aussi soutenir leurs efforts en débloquant les ressources nécessaires. | While all parties involved in the conflict in Darfur should faithfully pursue the course of peace and reconciliation through dialogue, the international community should complement those efforts by providing adequate resources. |
Terminons cette sélection des meilleurs plugins Facebook pour WordPress avec un type de plugin qui vous permettra de gagner en visibilité sur les réseaux sociaux, Facebook inclus, en débloquant du contenu uniquement pour vos internautes ayant cliqué sur le bouton. | End this selection of the best plugins for WordPress with a Facebook plugin type that allows you to gain visibility on social networks, including Facebook, by releasing the contents solely for your users clicked on the button. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!