déballer

to unwrap

Il ne déballera ou n'utilisera le produit que dans la mesure nécessaire pour évaluer s'il souhaite conserver le produit.	He will only unpack or use the product to the extent that is necessary to assess whether he wishes to keep the product.
Il ne déballera ou n'utilisera le produit que dans la mesure nécessaire pour déterminer s'il souhaite conserver le produit.	He will only unpack or use the product to the extent that is necessary to assess whether he wishes to keep the product.
Il ne déballera ou n'utilisera le produit que dans la mesure nécessaire afin d'évaluer s'il souhaite conserver le produit.	He will only unpack or use the product to the extent that is necessary to assess whether he wishes to keep the product.
Il ne déballera ou n’utilisera le produit que dans la mesure nécessaire pour évaluer s’il souhaite conserver le produit.	He will only unpack or use the product to the extent that is necessary to assess whether he wishes to keep the product.
Il ne déballera ou utilisera le produit que si cela est nécessaire pour pouvoir décider s’il souhaite conserver le produit.	He will only unpack or use the product to the extent that is necessary to assess whether he wishes to keep the product.
Il ne déballera ou n'utilisera le produit que dans la mesure nécessaire pour évaluer s'il souhaite conserver le produit.	He will only unpack or use the product to the extent necessary to establish the nature, characteristics and functioning of the product.
Il ne déballera ou n’utilisera le produit que si nécessaire pour constater la nature, les caractéristiques et le fonctionnement du produit.	He shall only unpack or use the product in as far as necessary in order to assess the nature, characteristics and efficacy of the product.
Il ne déballera le produit ou ne l’utilisera que dans la mesure nécessaire pour en constater la nature, les caractéristiques et le fonctionnement.	He will only unpack or use the product to the extent necessary to establish the nature, characteristics and functioning of the product.
Il ne déballera ou n’utilisera le produit que dans la mesure où cela est nécessaire pour pouvoir évaluer s’il souhaite conserver le produit.	He will only unpack or use the product to the extent that is necessary to assess whether he wishes to keep the product.
Il ne déballera ou n’utilisera le produit que dans la mesure où cela est nécessaire pour pouvoir juger s’il souhaite garder le produit.	He will only unpack or use the product to the extent that is necessary to assess whether he wishes to keep the product.
Il déballera ou utilisera seulement le produit dans la mesure nécessaire pour déterminer la nature, les caractéristiques et le fonctionnement du produit.	He shall only unpack or use the product in as far as necessary in order to assess the nature, characteristics and efficacy of the product.
Il déballera et utilisera seulement le produit dans la mesure où cela s’avère nécessaire pour pouvoir déterminer s’il souhaite le conserver.	He will be the product only to unpack or use as needed to assess whether he wishes to keep the product.
Il déballera ou utilisera le produit seulement dans la mesure nécessaire pour pouvoir juger s’il souhaite conserver le produit.	He shall unpack or use the product only to that extent to as far as it is necessary to judge if he wishes to keep the product.
Il ne déballera le produit et ne l'utilisera que dans la mesure nécessaire pour déterminer le caractère, les caractéristiques et le fonctionnement du produit.	He will only unpack or use the product to the extent necessary to establish the nature, characteristics and functioning of the product.
Il ne déballera ou n'utilisera le produit que dans la mesure nécessaire pour déterminer s'il souhaite conserver le produit.	He shall unpack or use the product only to that extent to as far as it is necessary to judge if he wishes to keep the product.
Il ne déballera ou n'utilisera le produit que dans la mesure nécessaire pour évaluer s'il souhaite conserver le produit.	He shall unpack or use the product only to that extent to as far as it is necessary to judge if he wishes to keep the product.
Il ne déballera ou n'utilisera le produit que dans la mesure nécessaire pour déterminer la nature, les caractéristiques et le fonctionnement du produit.	He shall only unpack or use the product in as far as necessary in order to assess the nature, characteristics and efficacy of the product.
Il ne déballera ou utilisera le produit que si cela est nécessaire pour pouvoir décider s’il souhaite conserver le produit.	He shall unpack or use the product only to that extent to as far as it is necessary to judge if he wishes to keep the product.
Il déballera le produit ou l’utilisera uniquement si cela s’avère nécessaire pour déterminer la nature, les caractéristiques et le fonctionnement du produit.	He shall only unpack or use the product in as far as necessary in order to assess the nature, characteristics and efficacy of the product.
Il ne déballera ou utilisera le produit que si cela est nécessaire pour pouvoir décider s’il souhaite conserver le produit.	He shall only unpack or use the product in as far as necessary in order to assess the nature, characteristics and efficacy of the product.