cylindrée

Dictionary
Examples

En 1998 la 916 augmente la cylindrée à 996cc.	In 1998 the 916 increases its displacement to 996cc.
Moteurs du type hors-bord, d’une cylindrée n’excédant pas 325 cm3	Outboard motors, of a cylinder capacity not exceeding 325 cm3
Le système est actionné par deux nouvelles pompes à pistons à cylindrée variable.	The system is operated by two new variable displacement piston pumps.
Moteurs ayant une cylindrée unitaire < 0,75 dm3	Engine with a unit cylinder displacement < 0,75 dm3
Moteurs ayant une cylindrée unitaire ≥ 0,75 dm3	Engine with a unit cylinder displacement ≥ 0,75 dm3
Sa cylindrée atteignait 3,67 litres et développait une puissance de 80-84 ch.	It had a displacement of 3.67 litres and developed 80-84 bhp.
Moteurs ayant une cylindrée unitaire inférieure à 0,75 dm3	Engine with a unit cylinder displacement < 0,75 dm3
À moteur à piston alternatif, d'une cylindrée :	With reciprocating internal combustion piston engine of a cylinder capacity:
Moteurs ayant une cylindrée unitaire supérieure ou égale à 0,75 dm3	Engine with a unit cylinder displacement ≥ 0,75 dm3
À moteur à piston alternatif, d’une cylindrée :	With reciprocating internal combustion piston engine of a cylinder capacity:
Autres, d’une cylindrée excédant 2500 cm3	Others, of a cylinder capacity exceeding 2500 cc
Voitures particulières à moteur à explosion d'une cylindrée ≤ 1500 cm3, neuves	Vehicles with spark-ignition engine of a cylinder capacity ≤ 1500 cm3, new
Voitures particulières à moteur à explosion d’une cylindrée ≤ 1500 cm3, neuves	Vehicles with spark-ignition engine of a cylinder capacity ≤ 1500 cm3, new
Autres, d’une cylindrée excédant 2000 cm3 mais n’excédant pas 2500 cm3	Others, of a cylinder capacity exceeding 2000 cc but not exceeding 2500 cc.
à moteur d'une cylindrée n'excédant pas 2500 cm3	With engines of a cylinder capacity not exceeding 2500 cm3
à moteur d'une cylindrée n'excédant pas 2800 cm3	With engines of a cylinder capacity not exceeding 2800 cm3
Pour les motocycles d’une cylindrée ≤ à 125 cm3	For motorcycles having a cylinder capacity ≤ 125 cm3
d'une cylindrée excédant 50 cm3 mais n'excédant pas 250 cm3	Of a cylinder capacity exceeding 50 cm3 but not exceeding 250 cm3
Les normes ont été appliquées à toutes les voitures particulières, indépendamment de leur cylindrée.	The standards have been applied to all private vehicles, irrespective of their engine capacity.
d'une cylindrée excédant 250 cm3 mais n'excédant pas 500 cm3	Of a cylinder capacity exceeding 250 cm3 but not exceeding 500 cm3