cyclical

Dictionary
Examples

But with Plato and Aristotle we have a cyclical representation.	Mais chez Platon et Aristote on a une représentation cyclique.
The presence of an AVM disrupts this vital cyclical process.	La présence d'un AVM perturbe ce processus vital cyclique.
There is a cyclical movement of all forms of life.	Il existe un mouvement cyclique de toutes les formes de vie.
History may be cyclical, but we are singular.	L'histoire peut être cyclique, mais nous sommes uniques.
Such a configuration makes the forwarding path cyclical.	Une telle configuration rend cyclique le chemin de transfert.
The movement is no longer cyclical but spiral.	Le mouvement n'est plus cyclique mais spiralé.
Furthermore, the process may be cyclical.	De plus, le processus peut être cyclique.
The market for DRAMs is highly cyclical and characterised by strong fluctuations.	Le marché des DRAM est très cyclique et connaît de fortes fluctuations.
Firstly, a major budget is essential to tackle the cyclical difficulties.	En premier lieu, un grand budget est indispensable afin d'affronter les difficultés cycliques.
The financial recession, which is cyclical and will bounce back, and the 2.	La récession financière, qui est cyclique et va rebondir, et le 2.
In Germany, the cyclical recovery is expected to be relatively subdued in 2004.	En Allemagne, la reprise cyclique devrait être relativement discrète en 2004.
Time is considered cyclical with its periodicities.	Le Temps est considéré comme cyclique avec ses périodes.
The global steel market has historically been marked by cyclical fluctuations.	Le marché mondial de l'acier a toujours été marqué par des fluctuations conjoncturelles.
All cyclical movements when completed result in a new cycle.	En se terminant, chaque mouvement cyclique engendre un nouveau cycle.
In other cultures, time is cyclical.	Dans d'autres cultures, le temps est cyclique.
Quickness of cyclical motions (succession of actions: sprinting, rowing, swimming etc.)	La rapidité des mouvements cycliques (conséquence des actions : Sprint, aviron, nage etc.)
Buddhism teaches that history is cyclical, it goes in endless circles.	Le bouddhisme enseigne que l'histoire est cyclique, elle tourne en boucle, sans fin.
The Universe is cyclical and harmonically organized.	L'univers est cyclique et harmoniquement organisée.
Creation is a cyclical movement.	La création est un mouvement cyclique.
The cyclical recovery is seen as likely to gather momentum in 2004.	Une accélération de la reprise conjoncturelle est jugée probable en 2004.