cycle hire

Dictionary
Examples

Car hire, cycle hire, bus tours, golf and fishing arranged.	Location de voiture, location de vélos, excursions en bus, le golf et la pêche organisée.
The tour includes a guide for the whole route, cycle hire and a meal.	Le tour comprend un guide accompagnateur pendant tout le trajet, location de vélos et repas.
In London, the cycle hire scheme allows you to rent a bike for up to 24 hours.	A Londres, le programme Barclays Cycle Hire vous permet de louer un vélo jusqu'à 24 heures.
Wherever you are in Scotland, find more details about local cycle hire at the one of the VisitScotland iCentres.	Où que vous soyez en Écosse, obtenez plus d'informations sur la location de vélos dans la région dans l'un de nos iCentres de VisitScotland.
London has launched its own cycle hire scheme and more of us than ever are exploring Britain by bike.	Londres a lancé son propre programme de location de vélos, et nous sommes de plus en plus nombreux à parcourir la Grande-Bretagne à vélo.
Also at the station you will find cycle hire and discounts with many local accommodation providers for using public transport.	Vous trouverez également à la gare des sociétés de location de vélos et des bons de réduction pour de nombreux prestataires d’hébergement, pour vous remercier d’avoir utilisé les transports en commun.
Guests may also take advantage of the laundry service for an additional fee and those looking to explore the surrounding area on bicycle will find a cycle hire station at the hotel (charges apply).	Les clients pourront profiter du service de blanchisserie contre supplément, tandis que ceux qui souhaitent explorer la région pourront louer un vélo auprès de l'hôtel (payant).
Cycle hire and breakfast available on request.	Location de vélos et petit-déjeuner sur demande.
Facilities/activities including Fishing, Cycle Hire, Bingo, Amusement Arcade, Phone/Electrical device Charging are subject to extra charges payable on arrival.	L'accès aux équipements/activités incluant Fishing, Cycle Hire, Bingo, Amusement Arcade, Phone/Electrical device Charging est soumis à des frais supplémentaires payables à l'arrivée.
A casino, games room, TV room, conference facilities, Internet and WLAN access and room and laundry services also feature. Cycle hire is also offered.	Il propose également un casino, une salle de loisirs, une salle de télévision, des équipements de conférence, un accès Internet/WiFi, ainsi que des services de chambre et de blanchisserie.