cyberattack

Dictionary
Examples

Dallas was not the first cyberattack on informational systems.	Dallas n'était pas la première cyberattaque sur les systèmes informationnels.
The potential costs of a cyberattack should give pause to any C-suite.	Les coûts potentiels engendrés par une cyberattaque devraient faire réfléchir les hauts dirigeants des entreprises.
The consequences of a cyberattack are always likely to be less devastating than a ground strike.	Les conséquences d’une cyberattaque seraient toujours moins dévastatrices qu’une frappe sur le terrain.
This time they're looking at what would happen in the wake of a cyberattack on the economy.	Cette fois ils regardent Ce qui pourrait arriver à l'aube d'une attaque cybernétique sur l'économie.
About 90 percent of large companies have already suffered a cyberattack, Betanews reports, citing a 2015 survey of 5,500 companies.	Environ 90 % des grandes entreprises ont déjà connu une cyberattaque.
Embarrassment Costs: Depending on what happens after a potential cyberattack, you could suffer significant damage to your brand.	Les coûts de la honte : Selon ce qui passe après une cyberattaque potentielle, vous pourriez subir des dommages importants à votre marque.
This allows us to provide the necessary information to law enforcement in the event of a cyberattack.	En cas de cyberattaque, nous sommes donc en mesure de mettre à disposition les informations nécessaires à la poursuite pénale.
First of all, no organization is immune to cyberattack, so everyone doing business online and storing customer data is vulnerable.	Tout d'abord, aucune entreprise n'est à l'abri des cyberattaques. Ainsi, chaque entité ayant des activités en ligne et stockant des données client est vulnérable.
While fending off individual scammers, USAA must also stay secure and available in the face of a large, well-organized cyberattack.	Résister aux attaques d'envergure Tout en se défendant contre les escrocs individuels, USAA doit également rester sécurisé et disponible malgré les cyberattaques de grande ampleur bien organisées.
Probably the most infamous malware known to have used several stolen digital certificates is the Stuxnet worm, discovered in 2010 and the malware behind the very first cyberattack to target critical infrastructure.	Le logiciel malveillant le plus connu ayant utilisé plusieurs certificats numériques volés est probablement le ver Stuxnet, découvert en 2010. Cet infâme logiciel malveillant était à l’origine de la toute première cyberattaque visant les infrastructures critiques.
One of the main reasons to hire a cybersecurity solution for your company is to gain time: having the right tools to be able to react immediately to a cyberattack can make the difference between being a victim and staying safe.	L’une des principales raisons d’engager une solution de cybersécurité pour votre entreprise est de gagner du temps : disposer des bons outils pour pouvoir réagir immédiatement à une cyberattaque peut faire la différence entre être victime et rester en sécurité.
Today, we have experienced a major cyberattack that has jeopardized our most critical infrastructure nodes.	Aujourd'hui, nous avons subi une cyberattaque très grave qui a mis en danger nos nœuds d'infrastructure les plus critiques.
The second issue: Your country could be under cyberattack with entire regions plunged into total darkness, and you may not even know who's attacking you.	Deuxième problème : votre pays pourrait être agressé par une cyberattaque, des régions entières plongées dans l'obscurité la plus complète, et puis il est possible que vous ignoriez l'identité même de l'agresseur.