curvature

Translator
Examples

Pourquoi est-ce que Curvature traite mes données personnelles ?	Why does Curvature process my personal data?
Curvature fait partie du programme Dell PartnerDirect en tant que premier partenaire de Dell.	Curvature is part of Dell's PartnerDirect program as a Premier Dell Partner.
C’est notre stratégie chez Curvature.	At Curvature, this is our strategy.
En outre, Curvature propose les meilleures options en matière de support hybride, telles que SMARTnet et NetSure.	Moreover, Curvature offers the best options for hybrid support, including SMARTnet and NetSure.
Alimentez et faites fonctionner votre infrastructure informatique de manière plus efficace, économique et flexible avec Curvature.	Power and run your IT infrastructure more efficiently, cost effectively and flexibly with Curvature.
Cette fusion a été approuvée à l’unanimité par les équipes de direction de SMS et de Curvature.	The transaction has been unanimously approved by the leadership teams at SMS and Curvature.
Présente sur la liste annuelle SP500 depuis près d’une décennie, cette année Curvature a été classée N° 85.	A regular on the annual SP500 listing for nearly a decade, this year Curvature was ranked No. 85.
Curvature résout les problèmes et aide à identifier les zones où la qualité et l’efficacité peuvent être améliorées.	Curvature removes pain points and helps identify areas where both quality and efficiency can be improved.
Curvature exploite les résultats de la découverte et de l’analyse pour préparer et présenter ses conclusions et recommandations.	Curvature will utilize the results of the discovery and analysis to prepare and present our findings and recommendations.
Dans ce domaine, Curvature a bénéficié de son expérience en matière de certification TL 9000 et ISO 9001, reçue en 2008.	Curvature has benefited from our experience maintaining TL 9000/ISO 9001 certification since 2008.
Des solutions de stockage ultra performantes et entièrement testées qui vous permettent de réaliser des économies significatives. Marque Curvature	Storage solutions that offer you best of breed, fully tested, at dramatic cost savings.
Mais, contrairement à beaucoup d’autres concurrents, Curvature avait déjà fait ses preuves auprès de l’entreprise.	But unlike many of the companies vying for the deal, Curvature already had a proven track record of success with the company.
Chez Curvature vous pouvez acheter des équipements de réseau Juniper d'occasion tels que des routeurs, des pare-feux Netscreen et d'autres dispositifs d'accélération.	At Curvature, you can buy used Juniper network equipment including routers, Netscreen firewall, and other application acceleration devices.
Dans le cadre du processus d’évaluation, Curvature a soumis sa proposition d’infrastructure back-office comme tous les autres concurrents.	To assist with the evaluation process, Curvature was asked to bid on the back-office infrastructure alongside all the other competitors.
Avec plus de 2300 employés travaillant dans plus de 100 bureaux et centres de services dans 11 pays, Curvature offre une portée mondiale inégalée.	With more than 2,300 employees working from over 100 offices and service centers in 11 countries, Curvature provides unparalleled reach worldwide.
Passer à Curvature nous a donné tout ce dont nous avions besoin, à un coût bien inférieur à celui de la maintenance traditionnelle des fournisseurs.	Switching to Curvature gave us everything we needed—at a fraction of the cost of traditional manufacturer maintenance.
De plus, en tant que Dell Premium Partner, Curvature propose également les nouveaux serveurs Dell, dont les très appréciés serveurs Dell PowerEdge Rack.	In addition, as a Dell Premium Partner, Curvature also offers new Dell Servers such as the popular Dell PowerEdge Rack servers.
En cas de détection d’un problème, Curvature assure la reconnaissance et la résolution des défaillances des ressources réseau en fournissant une assistance proactive et réactive.	Upon detection of an issue, Curvature delivers responsive recognition and resolution of network resource failures, providing both proactive and reactive support.
Curvature transforme la façon dont les entreprises gèrent, maintiennent et mettent à niveau les équipements et le support des datacenters comme des réseaux multifournisseurs et multinationaux.	Curvature is transforming how companies manage, maintain and upgrade equipment and support for multi-vendor, multinational networks and data centers.
Curvature transforme la façon dont les entreprises gèrent, maintiennent et mettent à niveau les équipements et le support technique de leurs réseaux et datacenters multifournisseurs et internationaux.	Curvature is transforming how companies manage, maintain and upgrade equipment and support for multi-vendor, multinational networks and data centers.