curriculum vitae

Dictionary
Examples

The candidate's curriculum vitae is annexed to the present note.	Le curriculum vitæ du candidat est annexé à la présente note.
The candidate's curriculum vitae is annexed to the present note.	Le curriculum vitæ du candidat figure en annexe à la présente note.
Oh, did I neglect to give you my curriculum vitae?	J'ai omis de te donner mon cv ?
The candidate's curriculum vitae appears in the annex to the present note.	Le curriculum vitae du candidat est joint en annexe à la présente note.
The candidate's curriculum vitae appears in the annex to the present note.	Le curriculum vitae du candidat est reproduit en annexe.
The standardized curriculum vitae format includes information on non-governmental organizations (NGOs).	Le formulaire utilisé pour les curriculum vitae prévoit des informations sur les organisations non gouvernementales (ONG).
The candidate's curriculum vitae follows.	Le curriculum vitae du candidat est donné ci-après.
The candidate's curriculum vitae follows.	Le curriculum vitae du candidat figure ci-après.
The candidate's curriculum vitae follows.	Le curriculum vitæ du candidat figure ci-après.
Ciao, I have my curriculum vitae for you.	Bonjour, voici mon CV. Attendez...
The list shall contain a copy of the scientific curriculum vitae of each proposed member.	Cette liste est accompagnée d'un exemplaire du curriculum vitae scientifique de chacun des membres proposés.
The curriculum vitae of each candidate is attached to the present report in annex IV.	Le curriculum vitæ des personnes en question est joint au présent rapport (annexe IV).
Ciao, I have my curriculum vitae for you.	Bonjour, voici mon CV.
If you are interested in working with us, send us your curriculum vitae through this electronic form.	Si vous souhaitez travailler avec nous, envoyez-nous votre CV par le biais de ce formulaire électronique.
Their independence is similarly guaranteed by a publicly available declaration of interests and curriculum vitae.	Leur indépendance est également garantie par une déclaration d’ intérêt et un curriculum vitae à la disposition du public.
Studies show that only one of five employers take the time to read a curriculum vitae in its entirety.	Des études montrent que un sur cinq employés uniquement prend le temps de lire un CV en entier.
A curriculum vitae is an in-depth exploration of your career path, going into detail about your achievements, publications and awards.	Un CV est une exploration approfondie de votre parcours professionnel, détaillez vos réussites, vos publications, et vos prix.
Ten Members completed a written questionnaire, we received the answers and the respective curriculum vitae were passed on.	Dix membres nous ont envoyé par écrit leurs réponses à un questionnaire écrit et les curriculums respectifs ont été transmis.
This is why the Commission has proposed the European curriculum vitae, to be replaced in due course by the portfolio system.	Pour ce faire, la Commission propose le curriculum vitae européen et, ensuite, le système de portefeuille.
His attached curriculum vitae details his responsibilities and achievements in the International Tribunal for the Former Yugoslavia and other activities in that Tribunal.	Son curriculum vitae indique en détail ses responsabilités et activités auprès du Tribunal international pour l'ex-Yougoslavie.