curl

Translator
Examples

C’est similaire à curl -v en ligne de commande.	This is similar to doing curl -v on the command line.
Fink peut utiliser diverses applications pour télécharger les fichiers à partir d'Internet - wget, curl ou axel.	Fink can use three different applications to download files from the Internet - wget, curl, or axel.
Elimar Riesebieter a indiqué que la nouvelle version de moc nécessite la bibliothèque curl qui elle-même utilise la bibliothèque OpenSSL.	Elimar Riesebieter reported that the new version of moc requires the curl library which itself uses the OpenSSL library.
Si vos cheveux sont très frisés, elle permettra de minimiser les frisottis, tout en améliorant l'apparence de l'onde physique ou curl.	If your hair is very curly, it will minimize frizz while enhancing the appearance of the natural wave or curl.
Les problèmes principaux sont actuellement les paquets dont la construction à partir des sources échouent à cause des changements apportés à linker, gcc-4.6 et curl.	The main issues are currently packages which fail to build from source due to linker, gcc-4.6 and curl changes.
Après avoir eu un moment de détente en la personne de deux Jacuzzi, curl sur le siège de l'amour en face de la cheminée antique.	After having a relaxing time in the two person Jacuzzi, curl up on the love seat in front of the antique fireplace.
Composé d'un repose-haltères, d'un haltère long, d'une barre curl et d'un bloc de poids adapté, ce set est unique en son genre.	Including a rack, a barbell, and a curl bar as well as the appropriate weight block, this set is unique.
Si celui-ci est lancé par une requête HTTP (par exemple en utilisant wget ou curl), il peut mobiliser une grande quantité de mémoire sur de grosses installations.	If this is called over HTTP (e.g. using wget or curl) it can take a large amount of memory on large installations.
Le poste Tirage biceps de la gamme Vitality Series offre un support de bras (preacher curl) et des poignées confortables et auto-ajustables qui s'adaptent à tous les utilisateurs.	The Vitality Series Bicep Curl features a preacher curl position with comfortable, auto-adjust hand grips to fit all users.
Le côté lisse peut être utilisé pour étirer et redresser les cheveux, tandis que les bords arrondis peuvent être utilisés pour donner du volume et curl.	The smooth side can be used to stretch and straighten the hair while the rounded edges can be used to give volume and curl.
La Fitmaster est une station de musculation pour débutants compacte de Kettler avec dispositif pour papillon, presse poitrine, traction Latissimus, curl jambes et traction par câble.	Adjustability The Fitmaster is a compact entry-level multi-gym by Kettler with butterfly, chest press, lat pull, leg curl, and cable pulley modules.
Un banc d'entraînement curl et une barre curl sont fournis avec la Station de musculation Men's Health Bio Force Challenge pour garantir un entraînement encore plus efficace des biceps.	In addition, the Men's Health PowerTools Bio Force Challenge comes with a curl bench and curl bar for an even more effective bizeps workout.
La Leg curl Precor permet à l'utilisateur de passer facilement de la jambe droite à la jambe gauche, sans aucun réglage.	The innovative, adjustment-free design of the Discovery Series Plate Loaded Leg Curl allows the user to easily move from right to left leg without any adjustments.
Domenico Andreoli a annoncé qu'il a mis en pause le plan de lier la bibliothèque curl avec GNU TLS au lieu de OpenSSL, qu'il avait envisagé après des interrogations concernant la licence.	Domenico Andreoli announced that he has paused the plan to link curl library against GNU TLS instead of OpenSSL which he considered after license concerns.
Notre documentation API est disponible en PHP, CURL, JAVASCRIPT et C#.	Our API documentation is available in PHP, CURL, JAVASCRIPT and C#.
Taurus Seated Leg Curl IT95 ajouter sur la liste de comparaison.	Product comparison Taurus Seated Leg Curl IT95 add to comparison list.
So Curl recourbe, étoffe et gaine instantanément les cils.	So Curl Mascara curls, thickens and instantly coats the lashes.
Le Prix Nobel - Robert F. Curl	The Nobel Prize - Robert F. Curl jr.
Vous devez pour cela connaître les protocoles PHP, JSON et cURL.	You should be familiar with PHP, JSON and cURL.
Ces modules utilisent la librairie Curl.	These plugins use the Curl library.