cumuler

to hold concurrently

Nous partageons les expériences et les valeurs que nous cumulons de cette façon avec nos clients et nos partenaires.	We share the experiences and values gained in the process with our customers and partners.
Nous partageons les expériences et les valeurs que nous cumulons de cette façon avec nos clients et nos partenaires.	We share the experiences and values gained from our work with our customers and partners.
Nous ne pouvons mener une discussion sérieuse avec eux sur l'énergie si nous cumulons 25 politiques énergétiques différentes.	We cannot discuss energy with them in a serious manner if we have 25 different energy policies.
Aujourd’hui, les salariés l’ont compris, nous cumulons les méfaits et les attaques des deux et surtout du deuxième !	Today, the employees included/understood it, we cumulate the misdeeds and the attacks of both and especially of the second!
Expertise sectorielle nous cumulons 300 ans d'expérience auprès des principaux fabricants dans les secteurs de la construction, du transport et de l'industrie.	Industry expertise We have a total of 300 years of experience with the leading manufacturers in the Construction, Transportation and Industrial sectors.
Cependant, si nous combinons ou cumulons les données regroupées avec vos données personnelles, de sorte qu’elles puissent vous identifier directement ou indirectement, nous traiterons ces données combinées en tant que données personnelles et elles seront traitées conformément au présent Avis de confidentialité.	However, if we combine or connect Aggregated Data with your personal data so that it can directly or indirectly identify you, we treat the combined data as personal data which will be used in accordance with this privacy notice.
Depuis, nous cumulons les défaites.	And since then, there's been a lot of losing.
Nous cumulons ensemble des siècles d'expérience.	Between them, they have centuries of experience.