cumuler

to hold concurrently

Vous pouvez également cumuler les émeraudes au score élevé.	You can also collect the emeralds to score high.
Seuls les membres individuels sont éligibles pour cumuler des Miles.	Only individual members are eligible to accumulate Miles.
Comment puis-je cumuler des Miles Skywards sur ma carte bancaire ?	How do I earn Skywards Miles on my credit card?
Pour cumuler des Miles, réservez une correspondance flydubai sur emirates.com.	To earn Miles, book on emirates.com with a connecting flydubai flight.
À Myslowice, elles espèrent cumuler un peu plus de points.	In Myslowice they hope to accumulate some more points.
Pour l’obtenir il vous faudra cumuler 30 points.	To obtain it you will have to cumulate 30 points.
Hélas, il ne peut pas cumuler Stanford et du baseball professionnel.	Unfortunately, he can't do Stanford and professional baseball.
Il n’est pas possible de cumuler la déduction fiscale IR et ISF.	It is not possible to combine the tax deduction IR and ISF.
Puis-je cumuler des Miles Tier sur des vols opérés par Qantas ?	Can I earn Tier Miles on flights operated by Qantas?
Nous, Européens, pouvions cumuler beaucoup d'expériences au 20ème siècle.	In the 20th century we Europeans could gain many experiences.
Vous pouvez cumuler plusieurs options pour un même élément.	You can combine several options for each item.
Pour les déverrouiller, vous devez cumuler suffisamment de points.	To unlock these features you must earn enough points.
Les adhérents peuvent cumuler différents types de miles.	Participants can earn different types of miles.
Combien de Starpoints puis-je cumuler en voyageant avec Emirates ?	How many Starpoints will I earn when I fly with Emirates?
Cochez plusieurs options si vous souhaitez cumuler les styles.	You can choose several options if you want to combine the styles.
Cela pourrait se cumuler rapidement pour fournir de réels bénéfices.	This would quickly cumulate to deliver real benefits.
Puis-je cumuler des points pour des vols loisirs Finnair ?	Can I earn points for Finnair charter flights?
Tu n'as pas de problèmes à cumuler les deux.	You don't seem to have a problem doing both.
Puis-je quand même cumuler des Miles Skywards ou des Starpoints ?	Can I still earn Skywards Miles or Starpoints?
Puis-je cumuler des Starpoints en voyageant avec Emirates ?	Will I earn Starpoints when I fly with Emirates?