cuillerée à soupe

Une cuillerée à soupe gélifie une pinte de liquide.
One tablespoon gels one pint of liquid.
Pour ralentir ce processus, utiliser la quantité minimale de détergent, mais pas moins d'une cuillerée à soupe (15 g) par charge.
To slow this process use a minimum amount of detergent but not less than 1 tbs (15 g) per load.
Ajoutez les morceaux de beurre et l'eau glacée (une cuillerée à soupe à la fois) jusqu'à ce que le mélange commence à durcir.
Add butter chunks and ice water (one tablespoon at a time) until mixture begins to thicken.
Vous pourriez être capable d’augmenter progressivement la quantité à une cuillerée à soupe (15 ml) au lieu d’une cuillerée à café (5 ml) si vous supportez bien le dosage initial.
If you handle the initial dosage well, you might be able to gradually increase it to 1 Tbsp (15 ml) instead of 1 tsp (5 ml).
Ceux qui ont essayé l'argent colloïdal sur les végétaux rapportent d'excellents résultats, soit en vaporisant la solution (une cuillerée à soupe pour un litre d'eau) sur les feuilles, soit en la versant au pied de la plante.
Those who have tried colloidal silver on plants report excellent results, or by spraying the solution (one tablespoon per liter of water) on the leaves or in the side at the foot of the plant.
Traitement des végétaux Ceux qui ont essayé l'argent colloïdal sur les végétaux rapportent d'excellents résultats, soit en vaporisant la solution (une cuillerée à soupe pour un litre d'eau) sur les feuilles, soit en la versant au pied de la plante.
Those who have tried colloidal silver on plants report excellent results, or by spraying the solution (one tablespoon per liter of water) on the leaves or in the side at the foot of the plant.
Beaucoup de consommateurs réguliers prennent une cuillerée à soupe pleine (10 grammes) par verre.
Many regular users take one heaped tablespoon (10 grams) per drink.
Chevaux : 15 g (une cuillerée à soupe)par cheval chaque jour jusqu'à son complet rétablissement.
Horses: 15 g (one tablespoon) per horse and day until full recovery.
Verser 2 tasses d'eau bouillante sur une cuillerée à soupe de graines de melon d'eau et laisser infuser pendant au moins 30 minutes.
Pour 2 cups of boiling water over a tablespoon of watermelon seed and allow to steep for at least 30 minutes.
Lorsque le traitement de cette méthode est une périodicité importante : une cuillerée à soupe de médicament doit être prise toutes les heures, surtout si vous avez une toux sèche.
When treating this method is important periodicity: a tablespoon of medicine should be taken every hour, especially if you are pestering a dry cough.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
tombstone