cuillerée à café

Translator
Examples

Pour un litre d'eau mettre une cuillerée à café de niveau du safran.	To a quart of water put a level teaspoonful of the Saffron.
Buvez le médicament à l'intérieur pour 1 cuillerée à café pas plus de 2 fois par jour.	Drink the medicine inside for 1 teaspoonful no more than 2 times a day.
Commencez avec environ une cuillerée à café, ce qui équivaut à la taille d'une pièce de monnaie.	Start with about one teaspoon, which is roughly the size of a quarter.
La dose recommandée pour les enfants 2 à 5 est 1 cuillerée à café de sirop une fois par jour.	The recommended dose for children 2 to 5 is 1 teaspoonful of syrup once a day.
Commencez par prendre une cuillerée à café (5 ml) de vinaigre de cidre et ce jusqu’à trois fois par jour.	Start by taking 1 tsp (5 ml) of apple cider vinegar up to three times daily.
Il est un produit liquide et la dose recommandée est de 2 cuillerée à café par jour, de préférence avec le petit déjeuner.	It is a liquid product and the recommended dose is 2 teaspoonful per day preferably with breakfast.
Chez les enfants avec les problèmes de foie ou de rein la dose quotidienne est 1 cuillerée à café tous les deux jours.	In the children with kidney or liver problems daily dose is 1 teaspoonful every other day.
Ce poivder, dans la proportion environ d'une cuillerée à café dans une tasse, est mis dans le dipper avec une quantité égale de sucre.	This poivder, in the proportion of about a teaspoonful to a cup, is put into the dipper with an equal quantity of sugar.
Mélangez deux tasses de jus de citron ou de citron vert, une tasse de sirop d'érable et au moins une cuillerée à café de poivre de Cayenne.	Mix together 2 cups of lemon or lime juice with 1 cup of maple syrup and at least 1 teaspoon of cayenne pepper.
Une autre méthode (un peu moins courante) est d'avaler directement une cuillerée à café de miel.	Another common (but less common) method is a spoonful of honey straight.
Vous pourriez être capable d’augmenter progressivement la quantité à une cuillerée à soupe (15 ml) au lieu d’une cuillerée à café (5 ml) si vous supportez bien le dosage initial.	If you handle the initial dosage well, you might be able to gradually increase it to 1 Tbsp (15 ml) instead of 1 tsp (5 ml).
Comme un complément alimentaire : Adultes : prendre 1/2 cuillerée à café dans 1/2 verre d'eau, 2 fois par jour (matin et soir), de préférence après le repas du matin et de nouveau après le repas du soir.	Suggested Use: As a dietary supplement: Adults take 1/2 teaspoonful in 1/2 glass of water, 2x daily (morning and evening), preferably after the morning meal and again after the evening meal.