cubage

Dictionary
Examples

Services intérieurs de palettes (également dénommés services de marchandises au cubage)	Domestic pallet services (also called light goods services)
La structure de la pompe est compacte, le cubage est petit et la réparation est facile.	The structure of the pump is compact, the cubage is small, and the repair is easy.
Les deux devis doivent porter sur le même poids (ou cubage) et sur la même distance.	The two estimates must refer to the same weight (or volume), transported over the same distance.
Le volume de bois est calculé en utilisant le coefficient de densité avec le cubage de la pile.	The volume of timber is calculated by using pile density coefficient that is multiplied with the cubage of the pile.
Le volume de bois est calculé en utilisant le coefficient de la densité avec le cubage de la pile.	The volume of timber is calculated by using pile density coefficient that is multiplied with the cubage of the pile.
Urnes Veuillez noter qu'à moins d'indication contraire, toutes les urnes Victoriaville respectent les exigences minimales de cubage de 200 pouces établies par la CANA.	Please note than unless otherwise indicated, all Victoriaville urns respect the minimum volume requirements of 200 cubic inches established by the CANA.
services intérieurs de palettes (également dénommés services de marchandises au cubage, applicables aux marchandises jusqu’à environ 1000 kg) ;	CPA 20.59.53: Chemical elements in disk form and compounds doped for use in electronics
Les devis doivent porter sur le même poids (ou cubage) et sur la même distance.	Staff members may only claim reimbursement under this Section if the expenditure in question is not reimbursable by a government or other authority.
Sur la base du (des) diamètre(s) et de la hauteur mesurés, le volume de l’arbre peut être estimé à l’aide de facteurs de forme connus localement ou à l’aide de barèmes de cubage reconnus.	Based on the measured diameter(s) and height, the tree volume can be estimated using locally known form factors or through the use of valid volume tables.
Le paiement des frais couvre le déménagement du mobilier personnel de l'agent, à l'exclusion des automobiles, des bateaux ou de tous autres engins de transport, dans les limites de poids et de cubage définis dans l'annexe VI.	Annex C specifies the reference profile and the rules for the maximum construction gauge for wagons.
Les services concernés sont les services de colis intérieurs et internationaux d’entreprise à entreprise, les services de marchandises au cubage/sur palette, intérieurs et internationaux, et les services de messagerie et de courrier exprès, intérieurs et internationaux.	Decision not yet published in the Official Journal.
Tout détenu a le droit d'être logé dans des locaux qui répondent à toutes les exigences sanitaires, compte dûment tenu du climat, notamment en ce qui concerne le cubage d'air, la surface minimale, l'éclairage, le chauffage et la ventilation.	A prisoner has the right to be accommodated in places which meet all requirements of health, with due regard to climatic conditions, appropriate cubic content of air, minimum floor space, lighting, heating and ventilation.
Le paiement des frais couvre le déménagement du mobilier personnel de l'agent, à l'exclusion des automobiles, des bateaux ou de tous autres engins de transport, dans les limites de poids et de cubage définis dans l'annexe VI.	Reimbursement of costs shall cover removal of staff members' personal household effects, excluding motor cars, boats or other forms of transport, up to the limits, in weight and volume, set out in Annex VI.
Les services concernés sont les services de colis intérieurs et internationaux d’entreprise à entreprise, les services de marchandises au cubage/sur palette, intérieurs et internationaux, et les services de messagerie et de courrier exprès, intérieurs et internationaux.	The services concerned are described as Business to Business (BtB) parcel services, domestic and international; light goods/pallet goods, domestic and international; as well as courier and express services, domestic and international.
Le remboursement des frais couvre le déménagement du mobilier personnel de l'agent, à l'exclusion des automobiles, bateaux ou tous autres engins de transport, à l'exclusion des primes d'assurance et dans les limites de poids et de cubage définis dans l'annexe VI.	Reimbursement of costs shall cover removal of staff members' personal household effects, excluding motor cars, boats or other forms of transport, or insurance premiums, up to the limits, in weight and volume, set out in Annex VI.
Le remboursement des frais couvre le déménagement du mobilier personnel de l'agent, à l'exclusion des automobiles, bateaux ou tous autres engins de transport, à l'exclusion des primes d'assurance et dans les limites de poids et de cubage définis dans l'annexe VI.	The Agency shall be responsible for preparing the review and updating of TSIs and making any recommendations to the Committee referred to in Article 21 of Directive 96/48/EC in order to take account of developments in technology or social requirements.
Utilise cette formule pour le cubage du solide.	Use this formula for the cubature of the solid.
services internationaux de marchandises au cubage/sur palette ;	International light goods/pallet goods services;
services intérieurs de marchandises au cubage/sur palette ;	Domestic light goods/pallet goods services;
services internationaux de marchandises au cubage/sur palette ;	The National Aviation Security Training Programme shall include training requirements for the handling of unruly passengers.