crypter

encrypt

La glaire G commence à se former dans les cryptes inférieures.	The G mucus begins to form in the lower crypts.
OK, mais après, je vais me faire virer des cryptes.	Okay, but then I'll get kicked out of the crypts.
Glaire impénétrable formée dans les cryptes cervicales les plus basses.	Impenetrable gestagenic mucus formed in the lowest cervical crypts.
Le CDX2 est principalement exprimé sur la surface des villosités et dans les cryptes.	CDX2 is primarily expressed on the surface of the villus and in the crypts.
Il faut trouver les cryptes avant eux. Meg...	We need to find those crypts before they do.
Elle sait où se trouvent les cryptes.	She does know the location of the crypts.
Je l'ai eu dès les premières cryptes.	I got it from the first crypts.
La tradition veut qu’ils vivent dans des châteaux sombres, dormant dans des cercueils dans des cryptes.	Traditionally they live in dark castles, sleeping in coffins in crypts.
Cette opération laisse souvent de petites cryptes ondulées encore attachées au bas de la prise.	This operation often leaves little telltale curled chips still attached at the bottom of the socket.
Le diagramme de droite illustre les cryptes diverses par où émanent les sécrétions de glaire.	The diagram at the right illustrates the various crypts from which the mucus secretions emanate.
Le polype est constitué d’un noyau de stroma endocervical tapissé d’épithélium cylindrique avec des cryptes sous-jacentes.	It is composed of a core of endocervical stroma lined by the columnar epithelium with underlying crypts.
Plus la gravité de la CIN augmente, plus la lésion affecte les cryptes en profondeur.	The possible depth of crypt involvement increases with the severity of the CIN.
- Dans les cryptes.	They're in the crypts.
Mais maintenant il doit fuir les cryptes de Na'uta avant qu'ils sont consommés dans une mer fougueuse de destruction.	But now he must escape from the Crypts of Na'uta before they are consumed in a fiery sea of destruction.
Le glucoside de resvératrol provenant de la luzerne transgénique a été utilisé pour la prévention des foyers de cryptes aberrantes chez la souris.	Resveratrol glucoside from transgenic alfalfa has been used for the prevention of aberrant crypt foci in mice.
En 1832 pendant les fouilles dans la partie occidentale du tumulus on découvrait deux cryptes pillées encore à l'ancienneté.	In 1832 during excavation in the western part of a barrow two crypts plundered still in the ancient time have been found out.
Il s’invagine dans le stroma cervical, provoquant la formation de cryptes endocervicales (également appelées glandes endocervicales).	It forms several invaginations into the substance of the cervical stroma, resulting in the formation of endocervical crypts (sometimes referred to as endocervical glands).
Un labyrinthe complexe et déroutant de tunnels et de passages étroits avec des cryptes offset, les grottes et les galeries les relie tous.	A complex and bewildering labyrinth of tunnels and narrow passageways with offset crypts, grottos and galleries connects them all.
Continuez le tour pour voir le théâtre romain, les façades, les tombes, les citernes, les cryptes et les temples.	Continue the tour to see the Roman theater, the facades, the tombs, the cisterns, the crypts, and the temples.
Ainsi, les efforts des López de Heredia, depuis le gigantesque élan du fondateur, ont laissé leurs traces dans différentes cryptes.	Therefore, the efforts of the López de Heredia family, parting from the huge impetus of the founder, has left its footprints in different crypts.