crustacé

Translator
Examples

Je veux être un crustacé sur son bateau.	I want to be a barnacle on his ship.
Mais le truc c'est que, c'est son premier combat contre un crustacé, pas vrai ?	But one thing is, this is his first match against a Crustacean, right?
Un crustacé très inapprécié dans le passé, mais très à la mode ces dernières années résultent dans les deux plats exquis comme le riz.	A crustacean very unappreciated in the past but very fashionable in recent years resulting in both exquisite dishes like rice.
Les valeurs chroniques les plus faibles (NOEC) sont égales à 2 µg/L pour un poisson d'eau douce et à 14 µg/L pour un crustacé marin.	The lowest chronic values (NOECs) are 2 µg/L for a freshwater fish and 14 µg/L for a marine crustacean.
Chez les invertébrés, il ya un petit crustacé, l 'Artemia salina, toujours l'objet d'un grand intérêt, tant en termes de recherche systématique et la recherche pure appliquée.	Among invertebrates, there is a small crustacean, l 'Artemia salina, still the subject of great interest, both in terms of systematic research and pure research applied.
aucun crustacé, poisson ou autre animal marin ne doit se trouver dans un bassin de purification dans lequel des mollusques bivalves vivants sont en cours de purification ;	No crustaceans, fish or other marine species may be kept in a purification tank in which live bivalve molluscs are undergoing purification.
Ce crustacé appartient à la famille des Grapsidae et vit dans la mangrove. Il creuse des trous dans le sable du rivage ou dans les branches de cette végétation dense.	This crustacean belongs to the Grapsidae family and lives among the mangroves in holes in the sand of the shoreline or inside branches in the dense vegetation.
Dans le cas de la langoustine, si l’on se réfère à une étude réalisée par l’Ofimer sur ce crustacé [7], la saison de production maximale pour ce crustacé va de mi-avril à août.	A study carried out by Ofimer on Norway lobster [7] reports that the peak production season for this species is from mid-April to August.
Il n'est pas douteux, par exemple, que les trilobites siluriens descendent de quelque crustacé qui doit avoir vécu longtemps avant l'époque silurienne, et qui différait probablement beaucoup de tout animal connu.	For instance, it cannot be doubted that all the Cambrian and Silurian trilobites are descended from some one crustacean, which must have lived long before the Cambrian age, and which probably differed greatly from any known animal.
Le crabe est un animal crustacé.	The crab is a crustaceous animal.
C’est un crustacé de dimensions notables, avec de puissantes pinces et de grands yeux.	It is a big crustacean with huge claws and very big eyes.
M'as-tu apporté l'anatife (crustacé) ?	Did you bring me barnacle?
Crustacea Extract est un extrait de l'hémolymphe de crustacé	The allocation of fishing opportunities among Member States provided for in the Annex shall be without prejudice to:
tout crustacé du subphylum des Crustacea ;	All products — All destinations
Le homard est un arthropode, un crustacé, cafard de la mer.	Maybe now there is.
Ma question est : comment pouvons-nous introduire une interdiction à l'échelle de l'Union européenne de capture de tout poisson ou crustacé pendant leurs périodes respectives de reproduction ?	My question is how can we introduce an EU-wide ban on catching any fish and shellfish during their respective breeding periods?
La dénomination du nouvel aliment sur l'étiquetage des denrées alimentaires qui en contiennent est « huile de Calanus finmarchicus (crustacé) »	Foods for special medical purposes as defined in Regulation (EU) No 609/2013, excluding foods for special medical purposes intended for infants and young children
La dénomination du nouvel aliment sur l’étiquetage des denrées alimentaires qui en contiennent est « huile de Calanus finmarchicus (crustacé) »	Cheese and cheese products
aucun crustacé, poisson ou autre animal marin ne doit se trouver dans un bassin de purification dans lequel des mollusques bivalves vivants sont en cours de purification ;	The catchment area of the Estampon (Landes), from the source to the Ancienne Minoterie dam at Roquefort.
aucun crustacé, poisson ou autre animal marin ne doit se trouver dans un bassin de purification dans lequel des mollusques bivalves vivants sont en cours de purification ;	The catchment area of the Estampon (Landes), from the source to the Ancienne Minoterie dam at Roquefort