crush

foule

Crush everything in your path before Crashzilla crushes you!	Ecrasez tout sur votre chemin avant Crashzilla vous écrase !
You know, having crushes on a boy maybe.	Tu sais, avoir le béguin pour un garçon par exemple.
I mean, you're a little old for crushes.	J'veux dire, t'es un peu âgée pour les coups de foudres...
Secondary crusher crushes stones into smaller size and usually they can get used.	Concasseur secondaire écrase les pierres en plus petite taille et habituellement ils peuvent s'habituer.
She is the woman that crushes the head of the snake, symbol of sin.	C’est la femme qui écrase la tête du serpent, symbole du péché.
I've always had crushes on girls.	J'ai toujours eu le béguin pour les filles.
Look into your crushes eyes a little more than is comfortable.	Regardez-la dans les yeux un peu plus que vous le feriez normalement.
More than just a few had crushes on me. But please, where's your proof?	Plusieurs avaient des vues sur moi. Mais où est votre preuve ?
The LS-9000 is well protected against crushes inside its big box.	Le LS-9000 est mis dans un grand carton bien protégé contre les chocs de manutention.
That's why they call them crushes.	C'est pourquoi ca s'appelle une tocade.
I settled into a permanent need for crushes and only lived for that.	Je me suis installé dans un besoin permanent d'écrasement et ne vivait que pour cela.
It's not that I don't have crushes.	C'est pas comme si je n'avais jamais eu de coup de foudre.
It's like I have crushes.	C'est comme si j'avais le béguin.
Do you get crushes on the other girls, the women in the Army with you?	Tu as déjà flashé sur d'autres filles, les femmes dans l'armée avec toi ?
Do you ever get crushes on people you work with?	- Vas-y. Tu as déjà craqué pour des collègues ?
It crushes your spirit and weakens your resistance more effectively than any other form of mistreatment.	Elle comprime ton esprit et affaiblit ta résistance plus efficacement que n’importe quelle autre forme de sévices.
I don't get crushes.	Je n'aime pas les tyrans.
I don't get crushes.	Je n'aime pas les garçons.
I don't get crushes.	Je n'aime pas les gars.
That's why they call them crushes.	C'est ça, les "coups de foudre".