crucify

crucifier

Pilate saith unto them, Shall I crucify your King?	Pilate leur dit : « Crucifierai‑je votre roi ? »
This is to crucify the Lord all over again.	C'est de crucifier le Seigneur de nouveau.
Pilate says to them, Shall I crucify your king?	Pilate leur dit : « Vais-je crucifier votre roi ? »
And today they are ready to crucify Gaddafi!	Et aujourd'hui, ils seraient prêts à le crucifier !
It is indeed but you your mind can try to crucify.	Ce n’est certes que toi que ton esprit peut essayer de crucifier.
If I know her, she wants to crucify me.	Comme je la connais, elle doit vouloir me crucifier.
Pilate saith unto them, Shall I crucify your King?	Pilate leur dit : Vais-je crucifier votre roi ?
Pilate saith unto them, Shall I crucify your King?	Pilate leur dit : « Dois-je crucifier votre roi ? »
That doesn't mean letting them crucify you.	Ca ne veut pas dire que tu les laisses te crucifier.
I won't let them crucify you.	Je ne les laisserai pas te crucifier.
Don't crucify me for that.	Ne me crucifie pas pour ça.
We are commanded to crucify the flesh, with the affections and lusts.	Nous sommes exhortés à crucifier la chair, “avec ses passions et ses désirs”.
Why are you trying to crucify me?	Pourquoi essayez-vous de me couler ?
I'm sure Caesar will crucify him!	Je suis sûr que César le crucifiera.
I won't let them crucify you!	Je ne les laisserai pas te crucifier.
The longer this goes on, the more likely the media is gonna crucify me.	Plus ça trainera, et plus les médias vont me crucifier.
You want me to help crucify my friend?	- Je dois aider à crucifier mon ami ?
We are commanded to crucify the flesh, with the affections and lusts.	Nous sommes exhortés à crucifier la chair, « avec ses passions et ses désirs ».
And they'll crucify me for it.	- Et ils vont me crucifier pour ça.
I would never be able to show real people and crucify them later on.	Je n’arriverais jamais à montrer de vraies personnes, et ensuite à les crucifier.