cross-reference

renvoi

The groups section is essentially a cross-reference table.	La section groups est essentiellement un tableau de références croisées.
Expand the entry to see the cross-reference text.	Développez l'entrée pour afficher le texte de la référence croisée.
That's the language used in the cross-reference I gave you.	C’est le langage utilisé dans les références que je vous ai donné.
Expand the entry to see the cross-reference text.	Développez l’entrée pour afficher le texte de la référence croisée.
The lines always contain complete text components (cross-reference terms).	Les lignes contiennent toujours des composants de texte complets (termes de références croisées).
A cross-reference may therefore be introduced to the relevant provisions.	En conséquence, un renvoi aux dispositions correspondantes sera peut-être introduit.
If more space is required, add an annex to this contract and cross-reference.	Si davantage d'espace est nécessaire, ajouter une annexe à ce contrat et de références croisées.
This makes it especially easy to cross-reference and extend your research.	Il est donc très facile de croiser les références et d’élargir votre recherche.
I'm gonna cross-reference this with the Ancient database.	Je vais la renvoyer vers la base de données des Anciens.
I'll cross-reference the bank's security camera with our database.	Je vais comparer les images de la banque avec notre banque de données.
Exceptions to this rule (i.e., each cross-reference in paragraph (1)) would be explained.	Les exceptions à cette règle (c'est-à-dire tous les renvois du paragraphe 1) seraient expliquées.
If possible, cross-reference the time someone has been in the game with their level.	Si possible, croise le temps passé en jeu par quelqu’un et son niveau.
The relevant Annex I entries are identified by cross-reference to this Article.	Les entrées pertinentes de l'annexe I sont signalées par un renvoi au présent article.
We are unable to cross-reference the data obtained to any specific user.	Nous sommes également dans l'incapacité de croiser et rapprocher les données obtenues d'un utilisateur spécifique.
With its most comprehensive cross-reference tables, Total Materia helps you to resolve this problem efficiently.	Grâce aux tableaux de correspondance les plus complets, Total Materia vous aide à résoudre ce problème efficacement.
We also utilize your e-mail as a security cross-reference for your player account.	Nous utilisons également votre adresse e-mail comme un renvoi de la sécurité de votre compte de joueur.
One cross-reference to the potential role of the regional level was highlighted.	Une référence au rôle qui pourrait être joué au niveau régional a été mise en relief.
Cross-Ref style specifies the style sheet to be used for a cross-reference.	Le champ Style référence croisée permet de définir la feuille de style utilisée pour une référence croisée.
In the cross-reference section, you can take advantage of the multiple part number lookup.	Dans la section des renvois, vous pouvez profiter de la consultation de numéros de pièce multiple.
Their agile use facilitates cross-reference assignment between, for example, power and control circuits.	Leur utilisation facile simplifie l’association des références croisées entre, par exemple, des circuits de puissance et contrôle.