crochu

C'est comme si on n'avait aucun atome crochu.	It's like we don't really connect on a deep level.
On n'avait pas vraiment d'atome crochu.	I really didn't like him very much.
Martin est grand, avec un visage fin et un nez crochu.	Martin is tall with a thin face and a hooked nose.
L'aigle commença à dévorer la chair du poisson avec son bec crochu.	The eagle began to devour the fish's flesh with its hooked beak.
Le spécimen a des pattes courtes, un plumage rougeâtre et un bec crochu.	The specimen has short legs, reddish plumage, and a hooked beak.
L’ornithose (ou fièvre du perroquet) est une forme de bactérie de la famille des Chlamydiae pouvant affecter tous les oiseaux à bec crochu.	Psittacosis (parrot fever) is a form of the Chlamydia bacterium that can affect all hookbills.
Cela étant dit, ceux qui sont nouveaux dans cette pratique peuvent rapidement être surpris par la paralysie du sommeil qui parfois, pointe le bout de son nez crochu.	With that said, those new to the concept may be startled by the occurrence of sleep paralysis.
La Mission a émis des réserves et formulé des nouvelles recommandations pour les résultats des circonscriptions de Belladère, Jacmel et Vallières/Carice/Mombin Crochu.	The Mission expressed its reservations and made new recommendations with regard to the results of the constituencies of Belladère, Jacmel and Vallières/Carice/MombinCrochu.