crise de confiance

Translator
Examples

Nous devons surmonter la crise de confiance qui existe indubitablement.	We must overcome the crisis of confidence that undoubtedly exists.
Cela créerait une crise de confiance dans le système bancaire.	This would create a crisis of confidence in the banking system.
Nous traversons aussi une importante crise de confiance publique.	We are also experiencing a huge crisis in public confidence.
C'est le signe d'une profonde crise de confiance.	It is a sign of a profound crisis of confidence.
Nous devons cesser d’exacerber davantage la crise de confiance.	We must stop exacerbating the crisis of confidence still further.
Il s'agit d'une crise de confiance dans le projet européen.	We are in a crisis of confidence in the European project.
La crise de confiance envers les médias traditionnels en est un autre.	The crisis of confidence in the dominant media is another.
Monsieur Toubon, une crise de confiance ?	Mr Toubon, a crisis of confidence?
Elle est avant tout une crise de confiance.	It is, above all, a crisis of confidence.
Il existe également une crise de confiance du public.	There is also a public confidence crisis.
Vous parliez d'une crise de confiance.	You were talking about a crisis of confidence.
Le climat social est marqué par une crise de confiance et la haine viscérale.	The social climate is characterized by a crisis of confidence and visceral hatred.
Cela va aggraver la crise de confiance.	It will heighten the crisis of confidence.
Une crise de confiance similaire grève à présent le secteur de la technologie.	A similar crisis of confidence plagues the technology industry today.
Il admet que l'UE n'est pas parvenu à surmonter une crise de confiance.	He allows that the EU has not succeeded in overcoming a crisis of confidence.
Nous savons tous que la crise actuelle est une crise de confiance.	The current crisis, as we all know, is a crisis of confidence.
Pour avoir une crise de confiance.	To have a crisis of confidence.
C'est une crise de confiance.	It is a crisis of confidence.
Ce phénomène est également illustré par la profonde crise de confiance dans la politique.	The deep crisis of confidence in politics also illustrates this.
C'est grave à un moment où l'euro traverse une crise de confiance.	This is serious at a time when the euro is going through a crisis of confidence.