crippled

Dictionary
Examples

But there was also concern about mutual recognition 6 in the decentralised procedure, where there were fears that the procedure would be crippled by challenges to the original assessment.	On craignait une paralysie de la procédure, du fait de nombreuses contestations de l’ évaluation initiale.
Ignacio is the crippled boy who walks with a crutch.	Ignacio est le garçon infirme qui marche avec une béquille.
Records show that the corporal was crippled by a grenade.	Les registres montrent que le caporal a été mutilé par une grenade.
A crippled industry was the result of a long series of strikes.	Une industrie paralysée fut le résultat d'une longue série de grèves.
The soldier became crippled after the combat.	Le soldat est devenu infirme après le combat.
The crippled horse can't compete in horse races anymore.	Le cheval estropié ne peut plus participer aux courses hippiques.
The stimulus was intended to boost the crippled economy.	La mesure de relance visait à stimuler l'économie en difficulté.
The disease crippled him and he couldn't walk anymore.	La maladie l'a rendu infirme et il n'a plus pu marcher.
Our flight was canceled because the plane's engine was crippled.	Notre vol a été annulé parce que le moteur de l'avion était en panne.
The crippled boy wished he could be able to walk someday.	Le garçon infirme souhaitait pouvoir marcher un jour.
The country was steeped in political turmoil and crippled by economic paralysis.	Le pays était plongé dans l'agitation politique et paralysé par la stagnation économique.
He became crippled due to a fall practicing parkour.	Il est devenu infirme à la suite d'une chute en faisant du parkour.
In war zones, there were many children crippled by anti-personnel mines.	Dans les zones de guerre, il y avait de nombreux enfants mutilés par des mines antipersonnel.
A traffic accident crippled Mary.	Un accident de la route a blessé grièvement Mary.
The crippled woman moved slowly.	La femme infirme avançait lentement.
A crippled man was looking for you.	Un homme infirme te cherchait.
A crippled woman came into the drugstore looking for pain medication.	Une femme handicapée est entrée dans la pharmacie à la recherche d'un médicament contre la douleur.
After his injury, the farmer gave the crippled farm hand work he could do sitting down.	Après son accident, le fermier a donné à l'ouvrier infirme du travail qu'il pouvait faire assis.
The men watched in amazement as the crippled athlete ran the 100 meter dash in record time.	Les hommes regardèrent avec étonnement l’athlète handicapée courir le 100 mètres en un temps record.
Some of the people going into the cathedral gave money to the crippled man sitting on the steps.	Certaines personnes qui entraient dans la cathédrale ont donné de l'argent à l'homme infirme assis sur les marches.