crimping

Translator
Examples

Double angular surface swaging force up to 550T,powerful yet makes crimping easy.	La double force angulaire de la surface angulaire jusqu'à 550T, puissante, facilite le sertissage.
Ensure that you use the correct crimping tool for the specific type of connector.	Assurez-vous que vous utilisez l'outil de sertissage correct pour le type de connecteur considéré.
This will significantly extend the life of hydraulic hose crimping machine.	Cela prolongera considérablement la durée de vie de la machine à sertir les flexibles hydrauliques.
They are used to manufacture and repair crimping tools and casting tools.	Elles sont utilisées pour fabriquer et pour réparer les outils de sertissage et de fonte.
The difference in contractility of the two components is achieved by crimping the fibre.	La différence dans la capacité de contraction des deux composantes est obtenue en crêpant la fibre.
This is called crimping.	Cette opération s'appelle un sertissage.
We have two types of OBD2 female connector, assembling type by crimping and another soldering type.	Nous avons deux types de connecteur mâle OBD, type d'assemblage par sertissage et un autre type de soudure.
This function can be effectively implemented by using a crimping frame at the terminal block.	Cette fonction peut être mise en œuvre efficacement en utilisant une trame de sertissage au niveau du bloc terminal.
Do not just twist the wires together, and be sure to connect them by welding, soldering or crimping.	Ne pas tordre les fils ensemble, et être sûr de les relier par soudage, brasage ou sertissage.
Cans which are to be closed by soldering or crimping	Tôles et bandes en aluminium, d'une épaisseur excédant 0,2 mm
Cans which are to be closed by soldering or crimping	Tôles et bandes en cuivre, d'une épaisseur excédant 0,15 mm
Worth for these works to get pliers or a crimping pliers, screwdriver and wire cutters.	Worth pour ces travaux pour obtenir une pince ou une pince à sertir, tournevis et une pince coupante.
Cans which are to be closed by soldering or crimping	d'une épaisseur de 0,021 mm ou plus mais n'excédant pas 0,2 mm
We make OBD connector with terminal by ourselves, soldering type and crimping type are both available.	Nous faisons le connecteur d'OBD avec le terminal par nous-mêmes, type de soudure et type de sertissage sont tous deux disponibles.
Cans which are to be closed by soldering or crimping	Boîtes à fermer par soudage ou sertissage
We make OBD connector with terminal by ourselves, soldering type and crimping type are both available.	Nous fabriquons un connecteur OBD avec terminal, le type de soudure et le type de sertissage sont tous deux disponibles.
We make OBD connector with terminal by ourselves, soldering type and crimping type are both available.	Nous fabriquons des connecteurs OBD avec terminal, le type de soudure et le type de sertissage sont tous deux disponibles.
Proper crimping of the pressed-in joints ensures a firm hold, an optimal vibration behaviour and guarantees high safety.	Un sertissage correct des joints encastrés assure un maintien stable, un comportement vibratoire optimal et garantit une sécurité élevée.
We make OBD connector with terminal by ourselves, soldering type and crimping type are both available.	Nous fabriquons des connecteurs OBD avec borne, le type à souder et le type à sertir sont tous deux disponibles.
We make OBD connector with terminal by ourselves, soldering type and crimping type are both available.	Nous fabriquons nous-mêmes un connecteur OBD avec borne, le type à souder et le type à sertir sont tous deux disponibles.