cretan

Translator
Examples

There are four distinct areas of the Cretan rural life.	Il ya quatre zones distinctes de la vie rurale Crétoise.
Extremely tasty and healthy Cretan cuisine will delight gourmets.	Cuisine crétoise très savoureuse et saine ravira les gourmets.
The museum was founded in 1953 by the Institute of Historical Cretan Studies.	Le musée a été fondé en 1953 par l'Institut d'études historiques de Crète.
An outdoor swimming pool with a view over the Cretan countryside and a traditional restaurant.	Une piscine extérieure avec vue sur la campagne crétoise et un restaurant traditionnel.
He was the author of the Cretan constitution and the founder of its naval supremacy.	Il fut l’auteur de la constitution crétoise et le fondateur de sa suprématie navale.
A personal chef can prepare meals upon request including traditional Cretan dishes.	Un chef cuisinier personnel pourra vous préparer des repas sur demande, notamment des plats crétois traditionnels.
The Cretan cuisine, a very tasty and healthy one, is a paradise for gourmets.	Cuisine crétoise très savoureuse et saine ravira les gourmets.
Long ago, this Cretan specialty was only enjoyed by the most humble classes.	À l'origine, cette spécialité crétoise n'était dégustée que par les classes les plus modestes.
He is occupying a Cretan body, but spends a large part of His time in Egypt.	Il est dans un corps crétois, mais passe une grande partie de son temps en Égypte.
Show cooking, gourmet buffet with fitness food, Cretan corner with traditional products and local herb teas.	Cuisine ouverte, buffet gastronomique avec plats de fitness, coin crétois avec produits traditionnels et tisanes locales.
On the 1st floor, the sumptuous master bedroom is beautifully decorated, facing the Cretan Sea.	Située au 1er étage, la somptueuse chambre principale est magnifiquement décorée et donne sur la mer de Crète.
An outdoor swimming pool with a view over the Cretan countryside and a traditional restaurant.	Une piscine extérieure avec un bassin pour enfants et la plage, située à seulement 30 m.
In our tavern, near the pool and surrounded by flowers, you can enjoy your breakfast or a delicious traditional Cretan lunch.	Dans notre taverne, près de la piscine et entouré de fleurs, vous pouvez déguster votre petit déjeuner ou un délicieux repas traditionnel crétois.
In our tavern, near the pool and surrounded by flowers, you can enjoy your breakfast or a delicious traditional Cretan lunch.	Dans notre taverne, près de la piscine et entouré de fleurs, vous pouvez déguster votre petit déjeuner ou un déjeuner crétois traditionnel délicieux.
In 1828, it was destroyed and its towers left in ruins whilst in the hands of the Cretan revolutionaries.	En 1828, elle a été détruite et ses tours sont restées en ruines alors qu’elle était dans les mains des révolutionnaires crétois.
In our tavern, near the pool and surrounded by flowers, you can enjoy your breakfast or a delicious traditional Cretan lunch.	Dans notre taverne, près de la piscine et entouré de fleurs, vous pourrez profiter de votre petit déjeuner ou un délicieux repas traditionnel crétois.
The Natural History Museum of the University of Crete offers visitors a unique opportunity to see the characteristics of the Cretan environment.	Le Musée d'Histoire Naturelle de l'Université de Crète offre aux visiteurs une occasion unique de voir les caractéristiques de l'environnement Crétois.
The decor used forged decorative elements of the lattices, valuable species of marble, the traditional elements of the Cretan style.	La décoration a utilisé des faux éléments décoratifs des treillis, des espèces précieuses de marbre, les éléments traditionnels du style crétois.
The carefully renovated Kapsaliana Village Hotel is a beautiful complex of 16 stone buildings of Cretan and Venetian architecture.	Rénové avec goût, le village de Kapsaliana présente un magnifique ensemble de 16 bâtiments en pierre, d'architectures traditionnelles crétoise et vénitienne.
The 90 miles west of Herakleion to Canea combine the decided advantage of a good road with the varied beauty of the Cretan landscape.	Les 90 milles à l'ouest de Herakleion à Canea combinent l'avantage décidé d'une bonne route avec la beauté diverse du paysage crétois.