crématorium

Dictionary
Examples

Il y a un crematorium au sous-sol.	There's a crematorium in the basement.
On l'appelle désert, mais c'est un crématorium.	We call it a desert, but it's a crematorium.
C'est le cercueil qui doit aller au crématorium ?	Is that the box that needs to go to the crematory?
Les autres seraient envoyés dans un crématorium.	The others would be sent to the crematorium.
Tu sais pourquoi le crématorium est ici ?	You know why they built the crematorium here don't you?
On m'a dit qu'il était au crématorium.	I was told he was in the crematorium.
Nous devons traverser deux murs, mais nous l'attendrons dans le crématorium.	We have to go through two walls, but we'll be waiting for him in the crematorium.
On a loupé le boulot au crématorium.	Just missed a job at the crematorium.
Je veux qu'on l'emmène au crématorium pour être incinérée immédiatement.	I want her taken to our mortuary, and she's to be cremated immediately.
Si la crémation est faite dans un crématorium, les cendres sont disponibles le jour même.	If the cremation is done in a crematorium, the ashes are available the next day itself.
Tous ces systèmes ont été conçus et développés pour répondre aux exigences spécifiques d’un crématorium moderne.	All designed and developed to satisfy the specific demands of a modern crematorium.
C'est le crématorium.	This is the crematorium.
Vous pouvez regarder de loin. De loin, mais on ne peut pas aller au crématorium.	From far, but you can't come to the crematorium.
-Où est le crématorium ?	Where is the crematorium?
Puis, le même jour, j'ai été accompagné par des officiers de police au crématorium pour voir le corps de ma fille.	Then, on the same day, I was accompanied by police officers and taken to the crematorium to see my daughter's body.
Ils devaient recevoir aucune nourriture ou boisson autre, et il était entendu qu'ils seraient envoyés au crématorium de la nuit suivante.	They were to receive no further food or drink, and it was understood that they would be sent to the crematorium the next night.
Le crématorium/la chambre à gaz du camp principal (Auschwitz I) a été restauré avec précision à son rôle historique de chambre à gaz.	The crema/gas chamber in the Main Camp (Auschwitz I) has been accurately restored to its historic role as a gas chamber.
Une étude scientifique rigoureuse des chambres à gaz, achevée en 2000, a trouvé des preuves matérielles et photographiques des cinq trous utilisés dans le plafond du crématorium/de la chambre à gaz 1.	A rigorously conducted forensic study of the gas chambers, completed in 2000, found physical and photographic evidence of the five holes used in the roof of Crema/Gas Chamber 1.
Eric Conan, l’auteur, a noté que le bâtiment actuel du crématorium dans le camp principal avait été restauré après la guerre à l’apparence qu’il avait quand il a été utilisé comme chambre à gaz en 1941/1942.	Eric Conan, the author, noted that the current crematorium building in the Main Camp had been restored after the war to the appearance it had had when it was used as a gas chamber in 1941/1942.
Prises clandestinement au crématorium/à la chambre à gaz 5, ces images montrent des femmes forcées de se déshabiller avant d’entrer dans les chambres à gaz, et des hommes du Sonderkommando traînant les corps dans les fosses de crémation à ciel ouvert.	Taken clandestinely at Crema/Gas Chamber 5, these pictures show the women being forced to undress before they enter the gas chambers and the men of the Sonderkommando dragging bodies to the open-air burning pits.