credit line

Dictionary
Examples

The issue is the business credit line.	Le problème, c'est le crédit sur l'affaire.
In our opinion, there are other considerations which point to the need for the creation of a stable credit line.	L'opportunité d'instituer une ligne de crédit stable se base, selon nous, sur d'autres considérations.
You pay a variable interest rate and have a minimum payment due each month based on the amount of the credit line you have used.	Vous payez un taux d’intérêt variable et devez verser un montant minimum chaque mois, d’après le montant de la marge de crédit que vous utilisez.
The Receiver is able to delay immediate payment of inbound clearance charges, instead of arranging his own bond, cash or credit line.	Le destinataire peut reporter le paiement des frais de dédouanement des marchandises entrantes, au lieu d'organiser sa propre caution ou son propre paiement au comptant ou à crédit.
Moreover, this investment has made it possible to start a programme to securitise receivables so the company can get a bank credit line of EUR 70 million.	En outre, cet investissement a permis de démarrer un programme de titrisation des créances permettant à la société d'obtenir une ligne de crédit bancaire de 70 millions d'euros.
Fee payable for the granting of a credit line	Article 6
Are there any risks involved in using a credit line?	Y a-t-il des risques à utiliser une ligne de crédit ?
The credit line is to be transferred to Citadele banka.	Cette ligne de crédit doit être transférée à Citadele Banka.
How does the credit line affect subsequent deposits?	Comment la ligne de crédit affecte-t-elle les dépôts ultérieurs ?
No security was provided for this third credit line.	Aucune sûreté n’a été fournie pour garantir cette troisième ligne de crédit.
The loan consisted of a credit line based on a framework agreement.	Le prêt consiste en une ligne de crédit reposant sur un accord-cadre.
The credit line therefore constitutes an economic advantage for the combined entity.	La ligne de crédit constitue dès lors un avantage économique pour l’entité combinée.
Any image used by Freedom House shall carry a credit line of the artist.	Toute image utilisée par Freedom House doit porter une ligne accréditant l'artiste.
The second should reflect the amount of the credit line drawn down.	Le deuxième devrait refléter le montant prélevé sur la ligne de crédit.
The decision to grant a credit line shall contain:	La décision d'octroi d'une ligne de crédit contient les informations suivantes :
In three cases out of the four credit line contracts presented by Hungary.	Pour trois des quatre accords-cadres de crédit présentés par la Hongrie.
That guarantee continues to apply to the EUR [150-500] million credit line.	Cette garantie continue de s’appliquer à la ligne de crédit de [150-500] millions d’EUR.
Expiry date of credit line (if relevant)	Date d’expiration de la ligne de crédit (s’il y a lieu)
On 19 May 1999, this credit line was converted from USD into EUR.	Le 19 mai 1999, la ligne de crédit en question est convertie d’USD en EUR.
Reference number of credit line (if relevant)	Numéro de référence de la ligne de crédit (s’il y a lieu)