credit institution

Translator
Examples

The financial or credit institution shall inform the competent authorities about such transactions without delay.	L'établissement financier ou de crédit informe les autorités compétentes de ces opérations sans délai.
The financial or credit institution shall inform the competent authorities about such transactions without delay.	L’établissement financier ou de crédit informe les autorités compétentes de ces opérations sans délai.
The financial or credit institution shall inform the competent authorities about such transactions without delay.	L'établissement financier ou de crédit informe sans délai les autorités compétentes de ces opérations.
The financial or credit institution shall inform the competent authorities about such transactions without delay.	L'établissement financier ou de crédit informe aussitôt les autorités compétentes de ces transactions.
The financial or credit institution shall inform the competent authorities about such transactions without delay.	L'établissement financier ou de crédit informe aussitôt les autorités compétentes de telles opérations.
The financial or credit institution shall inform the competent authorities about such transactions without delay.	L'établissement financier ou de crédit informe aussitôt les autorités compétentes de ces opérations.
The financial or credit institution shall inform the competent authorities about such transactions without delay.	L’établissement financier ou de crédit informe aussitôt les autorités compétentes de ces opérations.
The financial or credit institution shall inform the competent authorities about such transactions without delay.’.	L'établissement financier ou de crédit informe les autorités compétentes de ces opérations sans délai. ».
The financial or credit institution shall inform the competent authorities about such transactions without delay.	L'établissement financier ou de crédit informe, sans délai, les autorités compétentes de ces opérations.
The financial or credit institution shall inform the competent authorities of such transactions without delay.	L'établissement financier ou de crédit est tenu d'informer sans délai les autorités compétentes de ces opérations.
The financial or credit institution shall inform the relevant competent authority about any such transaction without delay.	L'établissement financier ou de crédit informe l'autorité compétente concernée de ces opérations sans tarder.
The financial or credit institution shall inform the relevant competent authority about any such transaction without delay.	L'établissement financier ou de crédit informe l'autorité compétente concernée de ces opérations sans délai.
The financial or credit institution shall inform the relevant competent authority of any such transaction without delay.	L'établissement financier ou de crédit informe sans tarder l'autorité compétente concernée de ces opérations.
The financial or credit institution shall inform the relevant competent authority about any such transaction without delay.	L'établissement financier ou de crédit informe sans tarder l'autorité compétente concernée de ces opérations.
The financial or credit institution shall inform the competent authorities about such transactions without delay.	L ' établissement financier ou de crédit informe, sans délai, les autorités compétentes de ces opérations.
The financial or credit institution shall inform the relevant competent authority about any such transaction without delay.	L'établissement financier ou de crédit informe sans délai l'autorité compétente concernée de ces opérations.
The financial or credit institution shall inform the relevant competent authority about any such transaction without delay.	L'établissement financier ou de crédit informe, sans délai, l'autorité compétente concernée de ces opérations.
The financial or credit institution shall inform the relevant competent authority about any such transaction without delay.	L’établissement financier ou de crédit informe sans délai l’autorité compétente concernée de ces opérations.
The name of each credit institution to which authorisation has been granted shall be entered in a list.	Le nom de tout établissement de crédit auquel l’agrément a été accordé est inscrit sur une liste.
The name of each credit institution to which authorisation has been granted shall be entered in a list.	Le nom de tout établissement de crédit auquel l'agrément a été accordé est inscrit sur une liste.