créneau

Xiaomi a trouvé son créneau dans le consommateur moyen.
Xiaomi has found its niche in the average consumer.
Chaque créneau est suivi par des horodatages et peut être évalué.
Each timeslot is tracked with time stamps and can be evaluated.
Pour ce faire, couper un créneau dans lequel vous installez le profil.
To do this, cut a niche in which you install the profile.
Ce type de nuage est davantage un créneau spécialisé.
This type of cloud is more niche and specialized.
Ce continent offre un créneau porteur pour les acteurs de cette industrie.
This continent offers a promising niche for the actors of this industry.
Il est extrêmement peu probable que vous avez réellement trouvé un créneau nouveau.
It's extremely unlikely that you've actually found a brand new niche.
Nous avons attendu deux semaines un créneau de lancement pour cette mission.
We've waited two weeks for a window to initiate this mission.
Snecma Moteurs se place largement en tête sur ce nouveau créneau.
Snecma Moteurs is at the vanguard of this new market.
Non, je n'ai pas le temps d'avoir un créneau.
No, I don't have time to open a window.
Désolé, Bernard, mais tu as raté ton créneau.
I'm sorry, Bernard, but you've missed your time slot.
Si vous avez signé, le créneau est à vous.
If you've signed up, the time is yours.
J'avais un créneau, mais il est passé depuis une demi-heure !
I had a window, and it happened half an hour ago!
C'est où vous trouverez votre créneau.
This is where you'll find your niche.
Tous les voyageurs inscrits sur le créneau doivent accepter l’heure alternative.
All guests on the instance must agree to the alternative time.
Nous avons attendu deux semaines un créneau de lancement pour cette mission.
We've been waiting two weeks for a window to initiate this mission.
C'est le seul créneau qu'on ait pour notre groupe d'étude.
This is the only time we can meet for our study group.
Trouver un créneau qui n'est pas oversaturated.
Find a niche market that isn't oversaturated.
J'ai soudainement eu un créneau sur mon emploi du temps.
I suddenly have an opening in my schedule.
C'est ton créneau pour attaquer avec elle.
This is your window to get in there with her.
C’est justement sur ce créneau que se positionne McWellness.
It is precisely this gap in the market that McWellness targets.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
ink