créer

to create

Ces tendances créeront un certain nombre de défis pour l’OMC.	These trends will raise a number of challenges for the WTO.
En principe, je ne pense pas qu'ils créeront de problèmes.	In principle, I do not believe they create any problems.
Les élèves créeront un story-board traditionnel avec des titres (noms) et des descriptions.	Students will create a traditional storyboard with titles (names) and descriptions.
Belgrade et Pristina créeront des organes mixtes chargés de la coopération.	Belgrade and Pristina will establish common bodies to implement cooperation.
Les élèves créeront un storyboard qui visualisera des citations spécifiques de leur président.	Students will create a storyboard that visualizes specific quotes from their president.
Les élèves créeront un storyboard qui mettra en valeur un seul olympien.	Students will create a storyboard that highlights a single Olympian.
Dans cette activité, les élèves créeront un storyboard pour décrire ces traditions emblématiques .	In this activity, students will create a storyboard to describe these iconic traditions.
Un bon dîner dehors créeront certainement la connexion entre les amis et familles.	A nice dinner out will certainly create connection among friends and families.
Sur cette base, ils créeront une approche particulière et unique à leur enfant.	On this basis, they will create a special and unique approach to their child.
En outre, elles créeront des conditions égales pour tous les modes de transport.	Moreover, it will create equal conditions for all areas of transport.
Imaginez ce qu'ils créeront : des avancées, des inventions.	Imagine what they'll create: breakthroughs, inventions.
Des transactions faciles et rapides créeront un impact positif sur vos clients.	Quick and easy payment transaction will create a positive impact on your customers.
Ils créeront un rapport dont vous aurez besoin pour faire une réclamation.	They'll create a report, which you'll need if you make a claim.
Les mesures adoptées aujourd'hui créeront un précédent pour la poursuite des négociations internationales.	The measures adopted today will set a precedent for the continuing international negotiations.
En utilisant l'espace cellulaire, les élèves créeront une représentation visuelle pour accompagner leurs réponses.	Using the cell space, students will create a visual representation to accompany their responses.
Dans cette activité, les étudiants créeront un réseau alimentaire de différentes chaînes alimentaires.	In this activity students will create a food web from different food chains.
Dans cette activité, les élèves créeront un scénario pour montrer la cause et l’effet.	In this activity, students will create a storyboard to show cause and effect.
Grâce à l’éditeur WYSIWIG, ces pages se créeront en un rien de temps.	Thanks to the WYSIWYG editor, these pages will be created in no time.
Ces changements créeront une meilleure circulation et réduiront les accidents dans ce quartier.	These changes will create a better flow of traffic and reduce accidents in the area.
Les élèves créeront une carte d'araignée qui représente quatre leaders de la Seconde Guerre mondiale.	Students will create a spider map that represents four leaders of World War II.