créer

to create

Nous sincèrement créerons et partagerons le succès avec tous les clients.	We will sincerely create and share success with all clients.
Ensemble ma chérie, nous créerons un meilleur avenir pour l’humanité.	Together, my dear, we will create a better future for humanity.
Nous créerons une civilisation de l'esprit dans le Cybermonde.	We will create a civilization of the Mind in Cyberspace.
Nous créerons une civilisation de l’esprit dans le Cyberespace.	We will create a civilization of the Mind in Cyberspace.
Et là où règne la défaite, nous créerons la victoire.	And where there is defeat, we will make victory.
Si vous en êtes, alors demain, nous créerons ensemble.	If you're in, then tomorrow, we create together.
Je ne garantis même pas que nous en créerons.	I can't guarantee that we can create them at all.
Nous créerons un nouveau monde ensemble !	We'll create a new world together!
C'est ainsi que nous créerons un monde meilleur, Daphné.	It's all part of making the world A better place, daphne.
Si l'intérêt est grand, nous créerons les nouvelles scènes.	If interest in the application is high, we will certainly create new scenes.
Nous créerons une histoire humaine nouvelle.	We shall create a new human history.
C'est ainsi que nous créerons un monde meilleur, Daphné.	It's all part of making the world a better place, Daphne.
C'est ainsi que nous créerons des liens en Europe.	Only then will we truly find common ground in Europe.
Là encore, nous créerons de nouveaux emplois.	Again, we will create new jobs.
Nous créerons automatiquement une sélection pour recadrer l'image aux proportions correctes.	We'll automatically create a selection to help you crop the image to the correct proportions.
Et s'il n'existe aucune solution toute faite, nous en créerons une.	And if no solution is immediately available, we create our own.
Mais quand nous créerons ce nouveau paradigme, il devra aussi être applicable à l'Orient.	But when we create this new paradigm it should also be applicable to the East.
Alors nous créerons notre propre destin.	Then we'll make our own destiny.
Et donc j'espère, qu'ensemble, nous créerons quelque chose dont le monde se souvrindra.	So I hope that, together, we'll create something that the world will remember.
Nous créerons dans chaque direction générale un système de gestion et de contrôle.	We are going to create a management and control system in every Directorate-General.