créditer

to credit

Comme toujours, nous créditons le travail des photographes.	As always, we will credit the work of the photographer.
Nous créditons vos gains là aussi, une fois le match terminé.	We credit your winnings there as well, once the match is finished.
Comme Ã notre habitude, nous créditons le travail des photographes.	As always, we will credit the work of the photographer.
Pour chaque bonne réponse, nous créditons pour vous 10 % plus de pièces sur votre prochain achat.	For each correct answer, we credit to you 10% more coins on your next purchase.
Nous vous créditons du taux interbancaire de la zone où la valeur est négociée, moins 2.5 %*.	You receive the relevant interbank rate, minus 2.5%*.
Les cookies gardent les données pendant 90 jours, alors le visiteur peut commander dans 90 jours et nous vous créditons le montant.	Cookies keep data until 90 days, so visitor can place orders during 90 days, and you still get your commission.
Si nous créditons Votre Compte de gains ne vous appartenant pas, pour quelque raison que ce soit, ils seront retirés de Votre Compte.	If we mistakenly credit Your Account with winnings that do not belong to you for any reason, these will be taken back from Your Account.
Nous créditons le Cashback sur une base mensuelle, car c'est la fréquence à laquelle la plupart de nos courtiers nous fournissent des relevés de compte.	We add Cashback to your account here on a monthly basis as this is the frequency with which most of our brokers provide trading statements.
Pour ce qui est des achats effectués par carte de crédit, nous créditons vos gains sur votre carte de crédit jusqu'à concurrence de votre montant d'achat.Le surplus vous est envoyé par chèque.	For all purchases made by credit card, we will credit your wins to your credit card up to your purchase amounts and all overages will be paid by check.
Pour ce qui est des achats effectués par carte de crédit, nous créditons vos gains sur votre carte de crédit jusqu'à concurrence de votre montant d'achat et le surplus vous est envoyé par chèque.	For all purchases made by credit card, we will credit your wins to your credit card up to your purchase amounts and all overages will be paid by check.