crédit bancaire

Translator
Examples

C'est une ligne de crédit bancaire.	This is a bank line of credit.
Est-ce que la SCI peut financer tout cela par un crédit bancaire, surtout en cas de vacance ?	Can SCI financed by bank credit, especially in the event of vacancy?
Selon les experts, il fallait que les PME soient évaluées par une tierce partie avant de demander un crédit bancaire.	Experts brought up the need for third party business appraisals for SMEs before they entered a bank and sought finance.
Les parts détenues par FIH sur le marché des activités de crédit bancaire et hypothécaire étaient alors estimées à 1,7 %.	Council Decision 2007/436/EC, Euratom of 7 June 2007 on the system of the European Communities’ own resources (OJ L 163, 23.6.2007, p. 17), and in particular point (a) of Article 2(1) thereof.
La plateforme Finsquare repose sur les fondamentaux du crédit bancaire.	The Finsquare platform is based on the fundamentals of bank credit.
Quelles possibilités de financement y a-t-il en plus du crédit bancaire ?	Which financing possibilities are there apart from the bank credit?
Le crédit bancaire ordinaire n'a pas pu être effectué.	Ordinary bank lending could not be carried out.
Mais une économie presque totalement dépendante du crédit bancaire est mauvaise pour la stabilité financière.	But an economy almost entirely dependent on bank credit is bad for financial stability.
Cependant, il avait également obtenu un crédit bancaire en utilisant cette propriété en tant que garantie.	However, he had also obtained a bank loan using this property as collateral.
Comme pour le crédit bancaire, c'est en Asie que la baisse a été la plus marquée.	As in bank lending, the decline has been sharpest in Asia.
L’accès au crédit bancaire pour les TPE/PME est de plus en plus difficile.	Access to bank credit for the small business is becoming more and more difficult.
TB n’a pas réussi à surmonter ses difficultés financières et n’a obtenu aucun crédit bancaire.	TB has not overcome its financial difficulties and has not obtained any bank loans.
Les entreprises de niveau III rencontrent généralement des difficultés considérables pour accéder au crédit bancaire et commercial.	Level 3 enterprises typically have significant difficulties in accessing bank and trade credit.
L'abonnement à l'application TOS apparaîtra sur votre relevé de carte de crédit bancaire de la manière suivante.	TOS app subscription will appear on your bank credit card statement in the following way.
Néanmoins, en 2004, TB n’a non plus été en mesure d’obtenir un crédit bancaire [23].	Despite this, by 2004 TB was once again unable to obtain credit from banks [23].
La progression de l’offre de crédit bancaire bénéficie pour la première fois aux TPE.	Small businesses are benefiting from a wider range of bank loan services for the first time.
Le crédit bancaire est un moyen très onéreux de financer une entreprise dans les premières étapes de sa croissance.	Bank credit is a very expensive way to finance companies in their first growth stage.
Cet accès au crédit bancaire pour les PME est un élément crucial du développement d’une industrie audiovisuelle forte.	This access to bank loans by SMEs is a crucial factor in the development of a strong audiovisual industry.
Dans les régions rurales, les familles ont moins facilement accès au crédit bancaire que dans les villes.	In the rural area, households have less access to institutional credit than those living in the cities.
Ou est-ce que vous considérez augmenter vos affaires courantes et avez besoin d'un crédit bancaire ou d'un investissement des étrangers ?	Or are you considering expanding your current business and require a bank loan or investment from outsiders?