création d'emplois

Translator
Examples

La croissance économique et la création d'emplois ne réduisent pas la pauvreté.	Economic growth and job growth do not reduce poverty.
Il faut également promouvoir la création d'emplois pour les personnes handicapées.	Jobs for disabled persons should also be promoted.
L'inégalité entre les sexes compromet la croissance et la création d'emplois.	Gender inequality undermines growth and employment-creation.
La création d'emplois résulte d'une croissance forte, durable et équilibrée.	The creation of employment results from strong, sustainable and balanced growth.
La création d'emplois doit rester l'une de nos priorités absolues.	Employment creation must remain one of our top priorities.
Beaucoup d'autres facteurs sont liés à la création d'emplois durables.	Many other factors are tied to sustainable job creation.
Seule la croissance durable garantit la création d'emplois durables.	Only sustainable growth can guarantee the creation of sustainable jobs.
Nous parlons constamment de la création d'emplois durables.	We are always talking about the creation of sustainable employment.
La meilleure façon est de stimuler la création d'emplois.	The best way is to stimulate the creation of new jobs.
Nous disons que notre priorité no 1 est la création d'emplois.	We say that our No 1 priority is the creation of jobs.
Deuxièmement, la répartition inégale des terres nuit à la création d'emplois.	Secondly, the unequal distribution of land is detrimental to employment creation.
Les politiques macroéconomiques doivent aussi être orientées vers la création d'emplois.	Macroeconomic policies need also to be geared toward employment generation.
L'objectif de l'ensemble du projet est naturellement la création d'emplois.	The objective of the entire project is obviously to create employment.
La création d'emplois devrait faire partie intégrante de la politique macroéconomique.	Employment creation should be an integral component of macroeconomic policy.
Possibilités d'emploi et création d'emplois convenables assortis d'une formation adaptée.	Employment opportunities and creation of decent jobs with relevant training.
Elles jouent un rôle clé dans la création d'emplois.	They play a key role in job creation.
Cependant, il est vrai que la création d'emplois a régressé.	It is, however, true that job creation is falling behind.
En outre, le taux de création d'emplois a légèrement repris depuis Juin.	Moreover, the rate of job creation picked up slightly since June.
En outre, les employeurs doivent promouvoir la création d'emplois à temps partiel.	Furthermore, employers are obliged to promote the establishment of part-time jobs.
Tout cela doit faciliter la croissance et la création d'emplois.	All of this must facilitate growth and the ability to create jobs.