covey

Translator
Examples

Selon Covey, cette habitude représente la 3ème dimension de son modèle.	According to Covey, this habit represents the 3rd dimension of his model.
Ma résistance était tellement inattendue que Covey semblait surpris.	My resistance was so entirely unexpected that Covey seemed taken all aback.
Ce coup de pied a eu pour effet non seulement d'affaiblir Hughes, mais aussi Covey.	This kick had the effect of not only weakening Hughes, but Covey also.
Stephen Covey l'a très bien dit :	Stephen Covey said it very beautifully.
Hughes est venu, et, pendant que Covey m'a retenu, j'ai essayé de me lier la main droite.	Hughes came, and, while Covey held me, attempted to tie my right hand.
Ce coup de tête déconcertait Hughes, de sorte qu'il m'a laissé entre les mains de M. Covey.	This kick fairly sickened Hughes, so that he left me in the hands of Mr. Covey.
En fait, une enquête de Franklin Covey Cie. prouve qu'un 83 % de personnes voudrait être plus organisé.	In fact, a Franklin Covey Co. survey shows that 83% of people would like to be more organized.
Selon Covey, nos paradigmes affectent comment nous interagissons avec les autres, ce qui affecte alternativement comment elles interagissent avec nous.	According to Covey, our paradigms affect how we interact with others, which in turn affects how they interact with us.
Covey indique que l'habitude 2. est la première, ou création mentale ; l'habitude 3 vient en second lieu, ou création physique.	Covey says that habit 2. is the first, or mental creation; habit 3 is the second, or physical creation.
Covey voit le développement comme l'un des domaines les plus importants pour être capable de faire face aux défis, et pour aspirer à des niveaux de capacité plus élevés.	Covey sees development as one of the most important aspects for being able to cope with challenges, and for aspiring towards higher levels of ability.
Des auteurs comme Dr. Stephen Covey (The 7 Habits of Highly Effective People) gagnent un revenu sur la vente de livres et d’autre matériel, et sur l’organisation de séminaires.	Authors such as Dr. Stephen Covey (The 7 Habits of Highly Effective People) earn incomes from the sale of books and other materials and conducting seminars.
Covey m'a longuement laissé partir, soufflant et soufflant à un rythme génial, en disant que si je n'avais pas résisté, il ne m'aurait pas fait autant.	Covey at length let me go, puffing and blowing at a great rate, saying that if I had not resisted, he would not have whipped me half so much.
Le modèle des Sept Habitudes du gourou de gestion et de leadership Stephen Covey est une théorie qui est applicable à notre vie personnelle, à notre vie sociale et à notre vie active.	The Seven Habits model of management and leadership guru Stephen Covey is a theory that is applicable to our personal life, our social life and our working life.
Je suis d'accord avec Stephen Covey.	I think Stephen Covey had the right idea.
Les sièges confortables Celeste, les sièges hauts Covey et les postes de travail debout Resolve créent des espaces propices aux conversations individuelles et aux sessions plus restreintes.	Celeste soft seating, Covey stools and Resolve stand-up work surfaces create areas for individual conversations and smaller sessions.