covertly

Dictionary
Examples

These particles are incorporated covertly such that the packaging is not affected.	Ces particules sont comportées secrètement tels que l'emballage n'est pas affecté.
Who's working for the government covertly on a... on a pen.	Qui travaille sous couverture du gourvernement sur un... sur un stylo.
Who's working for the government covertly on a... On a pen.	Qui travaille sous couverture du gourvernement sur un... sur un stylo.
Woman sometimes formally, as well as covertly, initiates marriage.	Tantôt officiellement, tantôt secrètement, la femme provoque parfois le mariage.
The prince of evil acts covertly.	Le prince du mal agit en cachette.
These programmes were pursued covertly.	Ces programmes ont été poursuivis dans le secret.
There was a detail saying that members of the forum were covertly antagonistic.	Il y avait un détail qui disait que des membres du forum étaient secrètement antagonistes.
Why are they covertly antagonistic?	Pourquoi sont-elles secrètement antagonistes ?
In other words: the talent and courage can overcome the darkness of doing covertly.	En d'autres termes : le talent et le courage peuvent vaincre les ténèbres de faire secrètement.
What makes these weapons particularly dangerous and devastating for societies is that they act covertly.	Ce qui rend ces armes particulièrement dangereuses et dévastatrices pour les sociétés, c’est qu’elles agissent secrètement.
How to condemn the overtly and covertly displacement and migration of people?	Comment condamner le déplacement des populations – ouvertement ou secrètement déclaré – et les migrations ?
Throughout, Russia continued to actively assist, sometimes covertly, the separatist administrations.	Durant toute cette période, la Russie a continué à soutenir activement, et parfois clandestinement, les régimes séparatistes.
So why have you bothered to come here covertly?	Alors pourquoi ces précautions ?
This is an integrated weapons system that has been built up covertly around the world.	Il s’agit d’un système d’armes intégré qui a été construit de façon dissimulée dans le monde entier.
Foreign electoral interventions are attempts by governments, covertly or overtly, to influence elections in another country.	Les interventions électorales étrangères sont des tentatives des gouvernements, secrètement ou ouvertement, d’influencer les élections dans un autre pays.
They embrace division of the working class by openly accepting national chauvinism and covertly adapting to racism.	Ils embrassent les divisions de la classe ouvrière en acceptant ouvertement le chauvinisme national et s’adaptent secrètement au racisme.
More covertly, we conduct discussion groups with women that focus on personal and practical topics.	De manière plus dissimulée, nous organisons des groupes de discussion avec des femmes portant sur des sujets personnels et concrets.
These operations organized covertly by NATO, now allow it to replay the scenario of the Cold War.	Ces opérations, organisées en sous-main par l’Otan, lui permettent aujourd’hui de rejouer le scénario de la Guerre froide.
As already noted, a guy who is interested in you will look at you a lot, even if covertly.	Comme indiqué précédemment, un gars qui s'intéresse à vous vous regarde beaucoup, même si c'est discret.
Looking just like a USB data stick, this voice recorder is the perfect pocket-sized way to record discreetly or covertly.	Regarder tout comme une clé de données USB, cet enregistreur vocal est le moyen de poche parfait pour enregistrer discrètement ou secrètement.