cover note

Dictionary
Examples

The present cover note for the report was submitted for translation and distribution in August, as has routinely been done, once the annual reports have been received in New York.	La présente note de couverture du rapport a été mise en traduction et distribution, comme à l'accoutumée au mois d'août, lorsque les rapports annuels ont été reçus à New York.
See cover note above (in particular paras. 2 and 4).	Voir note de couverture ci-dessus (en particulier les paragraphes 2 et 4).
Mr Wirilander characterises his opinion as being more of a reasoned opinion in nature, and observed in its cover note that a profound investigation of the issue would require research to be carried out on the historical sources.	M. Wirilander précisait que son avis revêtait un caractère argumentatif et indiquait dans sa note de couverture qu'une étude approfondie de cette question exigerait des recherches historiques.
Dr Wirilander characterises his opinion as being more of a reasoned opinion in nature, and observed in its cover note that a profound investigation of the issue would require research to be carried out on the historical sources.	M. Wirilander précisait, à propos de son avis, qu'il s'agissait plutôt d'un avis motivé et faisait observer dans sa note de couverture qu'une enquête approfondie exigerait de se pencher sur les sources historiques.
As we assured Members at the General Council, we are conveying to you along with the Draft Ministerial Text the operative parts of the cover note which was attached to the Draft Text as submitted to the General Council.	Comme nous l'avons promis aux Membres au Conseil général, nous vous transmettons en même temps que le projet de texte ministériel le dispositif de la note de couverture qui accompagnait le projet de texte, tel qu'il a été soumis au Conseil général.