couteau à beurre

Translator
Examples

Vous pourriez utiliser un couteau à beurre, pour l'amour de Dieu !	Well, don't just stand there.
Vous pourriez utiliser un couteau à beurre, pour l'amour de Dieu !	Don't just stand there.
Vous me menacez avec un couteau à beurre ? Peut-être.	Do you really want to take my sweet little Angela on a date?
J'utilise un couteau à beurre.	I do it with a bread knife. Zip, zip, zip.
J'ai un couteau à beurre et on a un concierge, alors...	We just installed a new security system.
J'ai un couteau à beurre et on a un concierge, alors...	We have a security system.
Vous pourriez utiliser un couteau à beurre, pour l'amour de Dieu !	Well, don't just stand there. Play.
Vous pourriez utiliser un couteau à beurre, pour l'amour de Dieu !	Don't just sit over there.
Vous pourriez utiliser un couteau à beurre, pour l'amour de Dieu !	Just don't stand there.
Vous pourriez utiliser un couteau à beurre, pour l'amour de Dieu !	Don't stay out there.
Tu ne pourras pas couper le pain avec le couteau à beurre !	You won't be able to cut the bread with the butter knife!
Ce n'est pas un couteau à beurre. C'est un couteau à poisson.	That's not a butter knife. It's a fish knife.
Maria utilise seulement un couteau à beurre pour mettre du beurre sur son pain, ce qui est correct selon les règles de l'étiquette.	Maria only uses a butter knife to put butter on her pan, which is correct according to the rules of etiquette.
Je ne comprends toujours pas très bien à quoi sert un couteau à beurre. — Qu'est-ce qu'il y a à comprendre ? C'est un couteau qui coupe le beurre. C'est tout.	I still don't quite understand what a butter knife is used for. - What is there to understand? It's a knife that cuts butter. That's it.