coussin d'air

Dictionary
Examples

Je me sens comme flottant sur un coussin d'air.	I feel like floating on a cushion of air.
Raccord d'air comprimé pour la ventouse à coussin d'air SBS (5)	Compressed air connection for SBS floating suction cup (5)
La semelle antidérapante et le talon à coussin d'air améliorent la traction et le confort.	The slip-resistant sole and air-cushioned heel enhance traction and comfort.
Le corps repose sur une couche de Mistral, qui est suspendue sur un coussin d'air.	The body rests on a Mistral layer which is suspended on an air cushion.
Vous obtenez des enveloppes avec coussin d'air A/1 dans la taille d'environ 120mm x 175mm.	You get bubble bags A/1 with a size of about 120mm x 175mm.
Toutes les machines de découpe Pannkoke peuvent être combinées avec la table basculante à coussin d'air 4900/LFB.	All Pannkoke cutting machines can be combined with this air cushion tilting table 4900/LFB.
Toutes les machines de découpe manuelles Pannkoke peuvent être combinées avec la table basculante à coussin d'air 490P/LFB.	All manual Pannkoke cutting machines can be combined with this air cushion tilting table 490P/LFB.
L'inclinaison de la table à coussin d'air facilite le transport des pièces sur la bande retour.	The transport of workpieces onto the return belt is facilitated by inclination of the air cushion table.
Le remplissage automatique d'air préserve le coussin d'air dans le clapet de l'homogénéisateur pour garantir un fonctionnement régulier.	Automatic air refill maintains the air cushion in the homogenizer damper to ensure smooth operation.
Au démarrage, le turbocompresseur à coussin d'air fonctionne à plein régime, et ce durant 10 minutes.	During start-up, the air bearing turbo initially starts in full-load operation, and maintains this operation for 10 minutes.
Construction extrêmement stable des tables de support à coussin d'air, même avec les lots de panneaux les plus lourds.	Extremely stable design of air cushion support tables for exceptionally heavy stacks of panels.
Le coussin d'air permet de déplacer facilement les panneaux de verre dont l'épaisseur est inférieure ou égale à 8 mm.	The air cushion enables the easy movement of glass sheets up to 8 mm thickness.
De plus, ces chaussures sont dotées de caractéristiques exclusives, telles que la légèreté et de rembourrage à coussin d'air au talon.	Also, these shoes are equipped with exclusive features, such as light weight cushioning and air cushion heel.
Le corp repose sur une couche de Mistral qui suit la forme et la maintient suspendue sur un coussin d'air.	The body rests on a Mistral layer following the shape and keeping it suspended on a cushion of air.
Pour transporter ces carters d'engrenages de 400 tonnes, ZF Wind Power utilise un coussin d'air qui consomme 800 l/s d'air comprimé.	To transport these 400 Ton gearboxes ZF Wind Power uses air cushion consuming 800 l/s of compressed air.
Les véhicules à coussin d'air sont à classer avec les véhicules les plus analogues :	Telephone sets, including telephones for cellular networks or for other wireless networks
Les véhicules à coussin d'air sont à classer avec les véhicules les plus analogues :	Results from the EF impact assessment prior to normalisation shall be reported alongside the normalised results.
Cette technologie vous permet de créer un coussin d'air, ce qui permettra d'améliorer encore l'isolation thermique et de fournir une résistance à la base.	This technology allows you to create a cushion of air, which will further improve the thermal insulation and provide a base strength.
La table à coussin d'air à l'entrée de la machine permet de charger facilement cette dernière avec des pièces volumineuses et lourdes.	Thanks to the air cushion table at the machine infeed, it is easy to feed large and heavy workpieces.
Pendant la course, les machines peuvent changer leur apparence : la voiture de course est une Jeep, et SUV dans une voiture sur un coussin d'air.	During the race the machines can change their appearance: the racing car is a Jeep, and SUV into a car on an air cushion.