court

cour

Have you become less attractive since your courting days?	Avez-vous devenu moins attrayant depuis vos jours de courtiser ?
The idea of this sweet, young man courting me.	L'idée que ce, gentil jeune homme me courtisait.
Is there a young man courting you?	Y a-t-il un jeune homme qui te courtise ?
You need to stop courting my clients.	Vous devez cesser de courtiser mes clients.
He did not stop courting Anna, although he was not intrusive.	Il n'a pas arrêté de courtiser Anna, bien qu'il ne soit pas intrusif.
Still, there was a - is courting our beloved pets.	Pourtant, il y avait un - fait la cour à nos chers animaux de compagnie.
We've only been out twice, but he is definitely courting me.	On est sortis deux fois ensemble, mais il me fait la cour.
I have enjoyed courting you against your will this evening.	C'était un plaisir de vous courtiser malgré vous ce soir.
He looks like he's still courting you.	On dirait qu'il vous fait encore la cour.
She says I gotta act like we're courting.	Elle dit que je dois lui faire la cour.
That he was courting her, and she was you know very...	Qu'il la courtisait et qu'elle était...
What is the difference between dating and courting?	Quelle est la différence entre « sortir » ensemble et faire la cour ?
They've been courting us for the past week.	Elles nous courtisent depuis une semaine.
Meanwhile, England is courting the friendship of Germany.	Entre‑temps, l'Angleterre recherche l'amitié de l'Allemagne.
We're not courting. I don't want your name.	On ne se fait pas la cour, je ne veux pas de votre nom.
I'm not courting you rather I'm asking you to marry me.	Je ne te fais pas la cour... Mais je te demande de m'épouser.
Here we are courting, the way you asked me to long ago.	Voilà... Je te fais la cour comme tu le voulais jadis.
I simply seek advice on the art of courting a woman of this time.	Je demande simplement des conseils sur l'art de courtiser une femme de cette époque.
Reminded me of our courting days.	Ça me rappelle nos anciens jours de jeunes amoureux.
All the boys were courting her.	Tous les étudiants la courtisaient.