courtage

Translator
Examples

Troisièmement, je souhaite mentionner la question du courtage.	Thirdly, I wish to mention the issue of brokering.
JustForex est un courtier de Forex fournit des services de courtage depuis 2012.	JustForex is a Forex broker providing brokerage services since 2012.
Ouvrir un compte sur plus d’un site de courtage.	Open an account for more than one broker site.
Un nouveau point de contact exclusivement consacré au courtage n'est pas nécessaire.	A new contact point specifically on brokering is not necessary.
Ce traité doit prendre également en compte les activités de courtage.	The treaty should also take brokering activities into account.
NDX Market est un prolongement naturel de nos activités de courtage originales.	NDX Market is a natural extension of our private brokerage efforts.
La question du courtage - déjà sur la table - est centrale.	The issue of brokering—already on the table—is central.
Le courtage illicite des armes légères est également un sujet essentiel de préoccupation.	The illicit brokering of small arms is also a key concern.
Le courtage s'élève à 1 % de la somme.	The commission payments are 1% of the sum.
Il doit être demandé une licence pour chaque opération de courtage.	For each brokering transaction, an individual licence must be applied for.
Mais la prochaine étape consistera à s'atteler à la question du courtage illicite.	But the next step is to tackle the issue of illicit brokering.
Nous avons également consacré des ressources considérables pour combattre le courtage illicite d'armes légères.	We have also devoted considerable resources to combating the illicit brokering of small arms.
Domainindex.com offre-t-il de l'assistance avec la vente ou le courtage des noms de domaine ?	Does Domainindex.com assist with selling or brokering domain names?
Les dispositions des paragraphes 1 et 2 s’appliquent aux autorisations de services de courtage.	Paragraphs 1 and 2 shall also apply to authorisations for brokering services.
L'intéressé doit demander une licence pour chacune des opérations de courtage.	Such a person must apply for an individual licence for each brokering transaction.
Les lignes directrices visées à l’article 84 comprennent des dispositions spécifiques relatives au courtage.	The guidelines referred to in Article 84 shall include specific provisions for brokering.
Les intermédiaires de la génération semblable s'appellent les brokers, les firmes de courtage.	Intermediaries of a similar sort are called as brokers, broker firms.
Un autre élément qui a été examiné plus avant concerne la question du courtage.	Another element that has been further developed is the issue of brokering.
Services auxiliaires de l’assurance (agences de courtage)	Services auxiliary to insurance (brokering and agency services)
Je ne savais pas vraiment comment embaucher des gens pour faire du courtage fondamental.	I didn't really know how to hire people to do fundamental trading.