courant continu

Translator
Examples

Il dispose de piles rechargeables à l'intérieur pour l'alternance ou le courant continu.	It has chargable batteries inside for either alternating or direct current.
Le modèle SW-66 ne fonctionne pas en courant continu.	SW-66 does not operate on alternating current.
Vous pouvez obtenir une alimentation en courant continu dans cette gamme pour environ $ 1200.	You can get a DC power supply in this range for about $1200.
Si nous parlons de la tension d'alimentation, il est12 et 24 volts en courant continu.	If we talk about the power supply voltage, it is12 and 24 volts DC.
La structure de la vanne à soupape à soufflet à courant continu.	The structure of the DC bellows globe valve.
Après un courant continu appliqué, les points de mesure de température et de résistance seront inspectés.	After direct current applied, temperature and resistance measurement points will be inspected.
Bombe de piston de courant continu pour extraire de l'eau à 150 mètres, 1.000 litres/heure (Estrémadure)	DC piston pump to lift water at 150 meters, 1,000 liters/hour (Extremadura)
La conversion de courant continu en alternatif peut être effectuée de diverses manières.	The conversion of DC current to AC current can be performed in different ways.
Il y a un courant continu.	There's a current running through here.
Le refroidisseur fournit un courant continu réglable d'air froid sur une aiguille de machine à coudre.	The cooler delivers a continuous adjustable stream of cold air onto any sewing machine needle.
Courant maximal à l’arrêt pour les systèmes en courant continu	Maximum current at standstill for DC systems
Courant maximal à l’arrêt pour les systèmes à courant continu	Maximum current at standstill for DC systems
Prévenez les dysfonctionnements de la protection dus à une interruption de l'alimentation en courant continu.	Prevent malfunction of the protection device due to interruption of DC power supply.
Une telle machine par le procédé de production d'énergie peut être - courant continu ou alternatif.	Such a machine by the method of power generation can be - DC or AC.
Pas de courant continu ou d'alimentation alternative nécessaire, il suffit de connecter à votre voiture et votre ordinateur.	No DC or alternate power supply needed, just connect to your car and computer.
Il est idéal pour mesurer les enroulements de transformateur et la résistance en courant continu des dispositifs inductifs à haute puissance.	It is ideal for measuring transformer windings and DC resistance of high power inductive devices.
Quelles informations avez-vous besoin de savoir lorsque vous consultez un testeur de résistance d'enroulement à courant continu ?	What information do you need to know when you consults a DC winding resistance tester to sales?
Le courant continu présent dans les rails peut saturer les détecteurs des compteurs d’essieux, empêchant leur bon fonctionnement.	The DC current in the rails may saturate the detectors of the axle counters, preventing their operation.
La tension d'alimentation de la lampe halogène est généralement divisée en courant alternatif 220V et en courant continu 12V et 24V.	The supply voltage of halogen lamp is usually divided into ac 220V and dc 12V and 24V.
Le courant continu, comme celui qui est généré par des piles et des batteries, se dirige constamment dans le même sens.	Direct current, such as current generated by batteries, flows in the same direction constantly.