coupler

Découvrez comment coupler la caméra TomTom Bandit avec votre smartphone.	Learn how to pair the TomTom Bandit with your smart phone.
Nous devons coupler révolution numérique et révolution démocratique.	We need to couple the digital revolution with a democratic revolution.
Vous pouvez coupler plusieurs détecteurs en série, si nécessaire.	You may even couple several detectors in series, if required by the application.
Grâce à l’automatisation marketing pilotée par Adobe Campaign, vous pouvez coupler les deux.	You can do both, with marketing automation driven by Adobe Campaign.
Il est même possible de coupler plusieurs pergolas entre elles, en longueur ou en largeur.	It is even possible to connect several pergolas them in length or width.
Ouvrez l’application sur votre appareil et suivez les directives pour coupler votre montre intelligente.	Open app on your device and follow the prompts to pair your smartwatch.
Ils veulent coupler la France et l'Allemagne.	They want France in bed with Germany.
Vous pouvez couper, ancrer et coupler le filetage continu GEWI® où vous le souhaitez.	You can cut, anchor and couple the continuous GEWI® Thread anywhere you like.
Les 2 batteries à coupler doivent avoir les mêmes caractéristiques de voltage et d'ampérage.	The 2 batteries to be connected must have the same voltage and amperage characteristics.
Permet de coupler jusqu'à 4 caméras dans différentes pièces (une seule caméra incluse).	Enable to Pair with up to 4 cameras in different rooms (one camera included only).
Mesh manches 3/4 pour les soirées avec des amis, le coupler avec un pantalon casual.	Features mesh 3/4 sleeves for the evenings with friends, pair it with trousers, casual.
Les périphériques réservent de l’espace pour stocker les métadonnées utilisées pour coupler les lecteurs ensemble.	The devices reserve space to store metadata used to pair the drives together.
Il vous suffit de coupler la télécommande avec votre smartphone ou votre tablette une seule fois.	You only need to pair the remote control with your smartphone or tablet once.
Rouge et vert - alternés La télécommande essaie de se coupler avec un vélo électrique.	Alternating red and green The remote is attempting to pair with an eBike.
Les utilisateurs peuvent coupler leurs appareils aux terminaux Cisco Webex pour partager du contenu lors de réunions locales.	Users can pair with Cisco Webex devices for sharing content in local meetings.
Comment coupler les instruments auditifs Bluetooth à un iPhone pour passer des appels téléphoniques ?	How to pair my Bluetooth hearing aid to my iPhone to make phone calls?
Consultez les différentes configurations et découvrez comment coupler la télécommande avec votre caméra TomTom Bandit.	Learn about the different strap configurations and how to pair the remote with your TomTom Bandit.
Pour que ces données puissent être calculées, vous devez porter un accessoire à coupler à votre montre.	These metrics require a body-mounted accessory to pair with your watch.
Sélectionner le dispositif dans les ajustements Bluetooth de votre Mac et coupler avec le Mac	Select your device in Mac Bluetooth settings and pair it with Mac.
C'est pourquoi nous devrions coupler la ratification de l'accord de partenariat et de coopération à une solution pacifique du conflit.	That is why we should tie ratification of the partnership and cooperation agreements to a peace settlement.