Si elle se coupait la tête, elle serait très belle.
If she cut off her head, she'd be very pretty.
Son grand-père coupait les mangroves et cultivait la terre.
His grandfather cut the mangroves and cultivated the lands.
Le vol d'identité coupait maintenant en 2 camps principaux.
Identity theft was now splitting into 2 main camps.
C'était le seul qui me coupait les cheveux.
He was the only one to cut my hair.
Pendant qu’il coupait une branche, sa hache tomba dans le fleuve .
While he was cutting the branch, his axe fell into the river.
Parfois si fort que ça me coupait la circulation.
Sometimes so tight, it almost cut off the circulation.
Vous lui apportiez un steak, il le coupait.
You'd bring him a steak, he'd cut it.
Quand il coupait, il disait qu'il avait promis...
When he was cutting, he said that he'd promised...
Un jour, je lui ai promis un dollar s'il coupait le bois.
One day, I promised him a dollar if he'd cut the firewood.
Que se passerait-il si on le coupait jamais ?
What would happen if, well, if it was never cut?
La dernière fois que je l'ai vue, elle coupait son pantalon.
Uh, last time I saw her, she was cutting off her pants.
Un jour, je lui ai promis 1 dollar si il coupait le bois.
One day, I promised him a dollar if he'd cut the firewood.
Et si on coupait dans le mur ?
What if we try cutting through one of the walls first?
Tu as dit que le gagnant coupait.
You said the winner gets to cut.
Tout ce qui me coupait des gens comme...
I left everything that set me apart from people like...
la dernière fois que je l'ai vue, elle coupait un jean.
Uh, last time I saw her, she was cutting off her pants.
Elle coupait aussi mes ongles des pieds.
She also used to trim my toenails.
Il a vu que le Tigercat coupait le bois plus rapidement que les autres machines.
He watched the Tigercat cut wood way faster than the other machines.
Il coupait les cheveux de Daniel ?
He was cutting Daniel's hair?
J'enlevais mon tee-shirt ou il te coupait la main.
Either I take off my shirt or he would take off your hand.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to drizzle