counterclockwise

dans le sens inverse des aiguilles d'une montre

Dictionary
Examples

After repeating the same operation after a pause, but counterclockwise.	Après avoir répété la même opération après une pause, mais dans le sens antihoraire.
The other players are assigned winds accordingly in counterclockwise order. Note.	Des vents sont assignés aux autres joueurs dans l’ordre antihoraire.
After each hand, the wind/seating position will rotate counterclockwise.	Après chaque main, la position vent/place tournera en sens inverse des aiguilles d'une montre.
Grater pressed tightly against the wall and make a circular motion counterclockwise.	Râpe fermement pressé contre le mur et faire un mouvement circulaire dans le sens antihoraire.
The four phase-sequence lamps blink in order (counterclockwise).	Les quatre feux d’ordre de phases clignotent dans l’ordre (dans le sens antihoraire).
To the right of the court stairs rotates counterclockwise is.	À droite de la cour se trouve l’escalier qui tourne dans le sens antihoraire.
When removing, use the insulated operating rod to rotate counterclockwise.	Lors du retrait, utilisez la tige de commande isolée pour faire tourner dans le sens antihoraire.
The water will flow clockwise or counterclockwise depending on the orientation of the magnet.	L'eau coulera dans le sens horaire ou antihoraire selon l'orientation de l'aimant.
Unscrew the crown counterclockwise until it pops out from the side.	Dévissez la couronne dans le sens antihoraire jusqu'à ce qu'elle se déplace sur le côté.
Note that the players are assigned temporary winds in counterclockwise order.	Notez que les joueurs sont assignés comme vents temporaires dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
First, after the fan is turned counterclockwise.	D'abord, après que le ventilateur est tourné dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
And counterclockwise, like this.	Puis dans le sens inverse, comme ca.
And here we have direction: clockwise, counterclockwise motion would be indigenous to puissant energy.	Et nous avons ici une direction dextrogyre-lévogyre de mouvement qui serait indigène à l'énergie puissante.
To set the day, from the second position, wind the crown counterclockwise.	Pour régler le jour, à partir de la deuxième position, remontez la couronne dans le sens antihoraire.
The symbol in the pendant flows counterclockwise in a spiral motion.	Le symbole du pendentif coule dans le sens contraire des aiguilles d'une montre dans un mouvement en spirale.
The order of the vertices should be either clockwise or counterclockwise.	L’ordre des sommets devrait suivre le sens des aiguilles d’une montre ou le sens inverse.
These PCD's are directional specific and come in clockwise and counterclockwise orientation.	Ces PCD sont directionnels spécifiques et viennent dans le sens horaire et l'orientation dans le sens antihoraire.
Go counterclockwise, starting in the upper lefthand corner.	Allez dans le sens contraire des aiguilles d'une montre, en commençant dans le coin à gauche supérieur.
The symbol in the ring flows counterclockwise in a spiral motion.	Le symbole du pendentif coule dans le sens contraire des aiguilles d'une montre dans un mouvement en spirale.
The spiral flows counterclockwise as a symbol to going back in years.	La spirale se déroule dans le sens contraire aux aiguilles d'une montre comme symbole de retour en arrière.