counselor

Dictionary
Examples

You have made the decision to contact a marriage counselor.	Vous avez pris la décision pour contacter un conseiller de mariage.
A recommendation written by a counselor, teacher or headmaster.	Une recommandation écrite par un conseiller, un enseignant ou directeur.
However, you should also consider seeing a marriage counselor.	Toutefois, vous devriez également envisager de consulter un conseiller matrimonial.
Are you counselor to the King, or to my sister?	Es-tu le conseiller du roi, ou de ma soeur ?
It was the case with Ahitophel, a counselor to David, too.	Ce fut le cas avec Achitophel, un conseiller de David, aussi.
Do you prefer a marriage counselor that is married?	Préférez-vous un conseiller de mariage qui est marié ?
Your counselor is lying and I think you know it.	Ton formateur ment et je pense que tu le sais.
She wants to be a couples counselor, of all things.	Elle veut être thérapeute pour les couples, toutes ces choses.
I know you were a counselor when that girl disappeared.	Je sais que t'étais un guide quand la fille a disparu.
This is why you got guidance counselor of the century.	C'est pourquoi tu as été nommé conseiller d'orientation du siècle.
Is it important that your marriage counselor has raised children?	Est-il important que votre conseiller de mariage ait élevé des enfants ?
It is strongly suggested to have one from your school counselor.	Il est fortement recommandé d'en avoir un de votre conseiller d'école.
Look, you don't have to talk to the counselor.	Ecoute, tu n'as pas à parler au conseiller.
Here's the difference between you and me, counselor.	Il y a une différence entre vous et moi, conseiller.
Polonius, chief counselor to Claudius, also spies on Hamlet.	Polonius, conseiller en chef de Claudius, espionne aussi Hamlet.
The counselor said it was a cry for help.	La conseillère dit que c'est un appel à l'aide.
There's a new counselor and he's actually cool.	On a un nouveau conseiller et il est plutot cool.
I guess that counselor wasn't so wrong after all.	Je suppose que la conseillère n'avait pas si tort après tout.
With all due respect, counselor, where are your bosses on this?	Avec tout mon respect, conseiller, où est votre patron ?
Patience is a good counselor, pay attention to the instructions on screen.	La patience est un bon conseiller, prêter attention aux instructions à l'écran.