couenne

Dictionary
Examples

Je pense que j'ai vu plus de poils sur la couenne du bacon.	Think I've seen more hair on a side of bacon.
Ajouter le fond de veau brun, le bouquet garni, la couenne de poitrine blanchie et assaisonner.	Add the brown veal stock, the bouquet garni, blanched bacon rind and season.
Tu n'aimes pas la couenne de porc en sauce aigre...	Okay, this is cute, but can we just get to it?
Qui veut de la couenne ?	Well, it got you here, didn't it?
Je prendrai le latte à la couenne de porc une prochaine fois !	I think I'll just go over there.
Je prendrai le latte à la couenne de porc une prochaine fois !	I think I'll have to get along.
Je prendrai le latte à la couenne de porc une prochaine fois !	I've got to roll. Peace.
Je prendrai le latte à la couenne de porc une prochaine fois !	I think I've got to leave.
S l'épaisseur minimale du lard (y compris la couenne) en millimètres situé au-dessus du musculus gluteus medius,	The Commission invited interested parties to comment on the provisional sample.
Les longes et les échines s’entendent avec ou sans couenne, le lard attenant ne peut toutefois pas dépasser 25 millimètres d’épaisseur.	Loins and neck-ends may be with or without rind but the adherent layer of fat may not exceed 25 mm in depth.
Les longes et les échines s’entendent avec ou sans couenne, le lard attenant ne devant toutefois pas dépasser 25 millimètres d’épaisseur.	Loins and neck-ends may be with or without rind but the adherent layer of fat may not exceed 25 mm in depth.
Les longes et les échines s'entendent avec ou sans couenne ; le lard attenant ne peut toutefois pas dépasser 25 millimètres d'épaisseur.	Loins and neck-ends may be with or without rind but the adherent layer of fat may not exceed 25 mm in depth.
S l'épaisseur minimale du lard (y compris la couenne) en millimètres situé au-dessus du musculus gluteus medius,	The Commission invited the interested parties to comment on the provisional sample.
Ces sous-positions incluent également le lard dont on a enlevé la couenne.	Kilogram of potassium oxide
Poitrines, en l'état ou en coupe rectangulaire, sans la couenne ni les côtes	During the period of application, it is permissible to compensate the pressure applied to the sample in order to prevent it from causing cracks.
En accompagnement, vous trouverez souvent du riz, cassava (cuit avec du manioc), des feuilles de chou, de la couenne de porc frite, et des tranches d'oranges.	It often comes with side dishes of rice, cassava (which is roasted manioc), collard greens, fried pork rinds, and orange slices.
l’épaisseur du lard (y compris la couenne) en millimètres, mesurée à 7 cm de la ligne médiane, entre la troisième et la quatrième dernière côte	By 14 June 2011, the Commission shall adopt the following:
Le foie, la gorge, la couenne et éventuellement les parties comestibles des têtes ou le cœur entraient dans la composition du pâté de campagne breton.	The liver, the throat, the rind and possibly the edible parts of the head or the heart went into making Pâté de Campagne Breton’.
Poitrines, en l’état ou en coupe rectangulaire, sans la couenne et les côtes	Information on the infrastructural factors and their contribution to an epidemiological separation between the poultry and other captive birds in the compartment and animal populations with a different health status, including:
F l'épaisseur du lard (y compris la couenne) en millimètres, mesurée sur la fente, à sa partie la plus faible recouvrant le musculus gluteus medius.	BAT is to reduce thermal energy consumption within sinter plants by using one or a combination of the following techniques: