coude

Dictionary
Examples

La section de lame coudée utilisée pour la coupe.	The angled blade section used for cutting.
Ceci est la mesure de la coudée, à la kissaria [bazar].	This is the measuring ruler of the cubit, for the qaysariyya [bazaar].
Cette coudée servait d'unité de base à toutes les mesures de longueur.	This cubit served as a standard unit for all measures of length.
La longueur d’une coudée est exactement de 20,6 pouces ou 52,5 centimètres.	One Cubit is exactly 20.6 inches or 52.5 cm.
Troisièmement, la coudée est liée à la géométrie sacrée.	And thirdly, the Cubit revolves around sacred geometry.
Type de vanne (droite ou coudée)	Construction of the valve (straight or angle design)
Les systèmes de zoom peuvent être livrés sous forme coudée ou avec des miroirs de renvoi.	The zoom systems can be delivered in angled form or with deflection mirrors.
Une coudée, c'est une longueur.	A cubit, that's a distance or something, right?
Structure coudée pour corps de pompe, corps soudé à la pièce et corps moulé pour la sélection.	Elbow structure for pump body,piece-welded body and casted body for selection.
Elle a une bonne coudée.	See, that's got a good cut.
Qui de vous, par ses inquiétudes, peut ajouter une coudée à la durée de sa vie ?	Who of you by worrying can add a single hour to his life?
Qu’est-ce qu’une coudée ?	What is a cubit?
L'extrémité coudée donne un angle de contact de 90 °, sans la nécessité d'une rotation de la main.	The angled end gives a contact angle of 90 ° without the need to rotate the hand.
Qui de vous, par ses inquiétudes, peut ajouter une coudée à la durée de sa vie ?	Can any of you, however much you worry, add one single cubit to your span of life?
Elle serait demeurée pendant un certain temps dans la partie coudée de la porte d’entrée ouvrant sur le quartier d’habitations.	It apparently remained for some time in a corner of the entrance to the living quarters.
27 Qui de vous, par ses inquiétudes, peut ajouter une coudée à la durée de sa vie ?	Which of you, by being anxious, can add one cubit to the measure of his life?
Si une coudée est de 53cm, la longueur serait de 160m, la largeur de 27m et la hauteur de 16m.	If a cubit is 53cm, the length of the ark is 160m, its width 27m, and its height 16m.
Si une coudée est de 46cm, la longueur de l'arche était de 138m, sa largeur de 23m et sa hauteur de 14m.	If a cubit is 46cm, the length of the Ark is 138m, its breadth 23m, and its height 14m.
Il reste donc un fil torsadé d’une longueur d'une coudée, avec un champ magnétique annulé par cette torsion (voir le schéma 3).	The result is a one Cubit length of twisted wire whose magnetic field was cancelled by the twist (see figure 3).
Sélection des coquilles trop heureux pour une petite salle de bains tout à fait, vous pouvez choisir à votre goût et la version coudée, et bols miniatures.	Selecting shells too happy for quite a small bathroom, you can choose to your liking and angled version, and miniature bowls.