couché

Dictionary
Examples

Il est très tard, donc je devrais déjà être couchée.	It's very late, so I should already be in bed.
Lieta, couchée dans son lit, prend la forme d'un cygne.	Lieta, lying in their bed, takes the form of a swan.
Ne pas se lever rapidement d’une position couchée ou assise.	Do not stand up fast from a lying or sitting position.
Tu vois la fille couchée à côté de toi ?	You see that girl lying there next to you?
Plus de corset quand elle est couchée (2 ans)	No more corset when shes laying down (2 years old)
Quand je me suis réveillée J'était couchée dans un lit.	When I woke up, I was lying on the bed.
La lune est couchée, je n'ai pas entendu l'horloge.	The moon is down; I have not heard the clock.
Sa femme était couchée sur lui de rentrer tard.	His wife was lying about him coming home late.
La femme est couchée dans son lit.	The woman is lying in her bed.
Et je veux que Lucy soit couchée à 10 heures.	And I want Lucy in bed by 10:00.
Lorsqu’en position couchée, le Kundalini est le moins actif.	When in supine position the Kundalini is least active.
Je me voyais dans un plâtre jaune couchée sur mon lit.	I would see myself in a yellow cast lying on my bed.
Pourquoi elle est couchée sur lui comme ça ?	Why is she leaning on him like that?
Tu vas rester couchée toute la journée ?	Are you going to stay in bed all day?
Est-ce un âge pour être couchée ici, docteur ?	Is this any age for her to be lying here, doctor?
Laurie tjrs couchée sur son tapis, prête à jouer (2 ans)	Laurie always laying on her back to play (2 years old)
Sammy, c'est la première fois qu'elle n'est pas couchée dans l'escalier.	Sammy. It's the first time she hasn't been on the stairs.
Je lui ai donné un sédatif et je l'ai couchée.	I've given her a sedative and put her to bed.
Particulièrement forte est l'essoufflement en position couchée.	Especially strong is shortness of breath in supine position.
Si vous étiez couchée dans votre lit, ce serait votre vue.	So if you were lying in bed, this would be your view.