coton-tige

Après environ 10 minutes, retirer avec un coton-tige humide.
After about 10 minutes, remove with a damp cotton swab.
Il est pris soit dans un vaporisateur ou un coton-tige.
It is either taken in a spray or a swab.
Avec un coton-tige, la solution est absorbée dans l'oreille externe.
With a cotton swab, the solution is absorbed in the external ear.
Pour appliquer le gel, utilisez un coton-tige ou un doigt.
To apply the gel, use a cotton-tipped applicator or your finger.
Éponger la plaie traitée avec un chiffon propre ou un coton-tige.
Blot the treated wound with a clean cloth or swab.
Utilisez une compresse de gaze ou un coton-tige pour appliquer le liquide.
Use a gauze pad or cotton swab to apply the liquid.
Sur un coton-tige, appliquer 11-12 gouttes de solution et traiter les zones touchées.
On a cotton swab, apply 11-12 drops of solution and treat the affected areas.
Ne pas frotter trop vos yeux, enlever le maquillage avec un coton-tige souple.
Do not rub your eyes excessively, remove makeup with a soft cotton swab.
Vous pouvez utiliser un coton-tige.
You can use a cotton swab.
Après avoir retiré le masque de la peau est nettoyée avec un coton-tige sec.
After removing the mask the skin is cleaned with a dry cotton swab.
Avec un coton-tige, appliquez une fine couche de silicone dans tous les trous.
Use cotton swabs to distribute a thin layer of silicone in all holes.
Février * Le test du coton-tige * Vous et votre Santé, n°20.
February - the test of the cotton-stem - You and your Health, n20.
Tout mélange et la composition résultante appliquée sur la peau à l'aide d'un coton-tige.
All mix and the resulting composition applied to the skin using a cotton swab.
Après cela, utilisez un coton-tige ou des gants, appliquez la composition sur la zone touchée.
After this, use a cotton swab or gloves, apply the composition to the affected area.
Passe-moi un coton-tige.
Hand me one of those swab things over there.
Les ingrédients sont mélangés et la composition résultante appliquée sur la peau à l'aide d'un coton-tige.
The ingredients are mixed and the resulting composition applied to the skin using a cotton swab.
Si le canal de l'oreille est exposé à l'eau, essayez de le sécher avec un coton-tige.
If the ear canal is exposed to water, try to dry it with a cotton swab.
Je suis déjà venu ici deux fois et vous n'avez toujours rien à part un coton-tige.
Well, I've been here twice and you've got nothing but a Q-tip.
Après que tout soit prêt, nettoyer le site d’injection à l’aide d’un coton-tige imbibé d’alcool.
After everything is ready, clean the injection site using a cotton swab dipped in alcohol.
Il est nécessaire de prendre un coton-tige et l'humidifier dans une solution d'alcool avec une momie.
It is necessary to take a cotton swab and moisten it in an alcohol solution with a mummy.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to sparkle