coton-tige

Dictionary
Examples

Après environ 10 minutes, retirer avec un coton-tige humide.	After about 10 minutes, remove with a damp cotton swab.
Avec un coton-tige, la solution est absorbée dans l'oreille externe.	With a cotton swab, the solution is absorbed in the external ear.
Éponger la plaie traitée avec un chiffon propre ou un coton-tige.	Blot the treated wound with a clean cloth or swab.
Utilisez une compresse de gaze ou un coton-tige pour appliquer le liquide.	Use a gauze pad or cotton swab to apply the liquid.
Sur un coton-tige, appliquer 11-12 gouttes de solution et traiter les zones touchées.	On a cotton swab, apply 11-12 drops of solution and treat the affected areas.
Ne pas frotter trop vos yeux, enlever le maquillage avec un coton-tige souple.	Do not rub your eyes excessively, remove makeup with a soft cotton swab.
Avec un coton-tige, appliquez une fine couche de silicone dans tous les trous.	Use cotton swabs to distribute a thin layer of silicone in all holes.
Passe-moi un coton-tige.	Hand me one of those swab things over there.
Les ingrédients sont mélangés et la composition résultante appliquée sur la peau à l'aide d'un coton-tige.	The ingredients are mixed and the resulting composition applied to the skin using a cotton swab.
Si le canal de l'oreille est exposé à l'eau, essayez de le sécher avec un coton-tige.	If the ear canal is exposed to water, try to dry it with a cotton swab.
Je suis déjà venu ici deux fois et vous n'avez toujours rien à part un coton-tige.	Well, I've been here twice and you've got nothing but a Q-tip.
Il est nécessaire de prendre un coton-tige et l'humidifier dans une solution d'alcool avec une momie.	It is necessary to take a cotton swab and moisten it in an alcohol solution with a mummy.
La solution doit être appliquée sur un coton-tige et essuyer la zone touchée plusieurs fois par jour.	The solution should be applied to a cotton swab and wipe the affected area several times a day.
Pour la plaie, appliquez un coton-tige ou un morceau de tissu (coton, lin) et un bandage serré.	To the wound, apply a cotton-gauze swab or a piece of tissue (cotton, linen) and tightly bandage.
Utilisez un coton-tige pour appliquer le mélange sur le bois, et laissez bien le tout sécher.	Use a cotton bud to apply the mixture to the wood and allow it to dry.
Trempez un coton-tige dans l'huile d'arbre à thé, passez doucement sur la zone infectée pendant quelques secondes et laissez sécher.	Dip a cotton swab into the tea tree oil, rub it on the infected area for a few seconds, and let dry.
Une meilleure technique d’application serait d’employer l’aide d’un coton-tige saturé d’élément puis appliquer le remède à des endroits influencés.	A better application technique would be to employ using an item saturated cotton swab then apply the remedy to influenced locations.
Le médecin utilisera un coton-tige pour récolter les fluides contenant les bactéries au fond de votre gorge.	The doctor will use a cotton swab (similar to a Q-tip) to sample the fluids in the back of your throat for bacteria.
Il a besoin de sortir de votre oreille avec un coton-tige et frottis la zone touchée du jour au lendemain.	You need to get it out of your own ear with a cotton swab and put on a sore spot for the night.
Un coton-tige ou une petite brosse à dents pourraient marcher aussi, ou quoi que ce soit qui peut s'étendre entièrement à l'intérieur de la cavité	A cotton swab or small toothbrush might work too, or anything that can reach all the way inside of the cavity.