cosinus

Dictionary
Examples

La tangente est un outil de trigonométrie, liée au sinus et au cosinus.	The tangent is a tool of trigonometry, related to the sine and cosine.
À l'aide d'une calculatrice, vous constaterez que le cosinus de 60 est égal à 1/2.	Using a calculator, we find that the cosine of 60 is 1/2.
Quel est le cosinus ?	What's the cosine here?
Ce calculateur calcule la longueur d'une triangle suivant la longueur des deux côtés et l'angle entre ces deux côtés (loi du cosinus)	This calculator computes side length of a triangle given two sides and angle between them (law of cosines)
L’éclairement doit être mesuré sur une surface horizontale, avec un capteur corrigé en cosinus à la même hauteur que la position de montage du capteur situé sur le véhicule.	The illuminance shall be measured on a horizontal surface, with a cosine corrected sensor on the same height as the mounting position of the sensor on the vehicle.
D'accord, j'avais sept ans, quand j'ai demandé à mon père de m'aider à trouver une estimation du reste intégral dans la formule de Taylor à fonction cosinus.	Okay, I was seven years old, and I asked my dad if he could help me figure out a good estimate for the remainder term in a Taylor expansion of the hyperbolic cosine.
Ses recherches mathématiques a commencé alors qu'il était encore étudiant et il a écrit un document sur la condition intégrante, cosinus intégrale et intégrante exponentielle, ce qui donne des tableaux de ces intégrales qui il avait calculé lui-même.	His mathematical researches began while he was still an undergraduate and he wrote a paper on the sine integral, cosine integral, and exponential integral, giving tables of these integrals which he had computed himself.
facteur de puissance = cosφ = le cosinus de la différence de phase φ entre I et U.	30 out of 36 internships shall be reserved for European candidates, whereas the remaining six internships are reserved for non-European candidates, ideally from South Asia, East Asia, the Middle East and North Africa.
Aujourd'hui, en cours de mathématiques, nous avons appris le théorème du cosinus.	We learned the law of cosines in trigonometry class today.
Qu'est-ce que tu trouves le plus difficile, la trigonométrie ou l'algèbre ? – La trigonométrie. J'ai du mal à comprendre les concepts de sinus et de cosinus.	What do you find more difficult, trigonometry or algebra? - Trigonometry. I'm having a hard time understanding the concepts of sine and cosine.
La prochaine fois qu'il me donnera ses notes sur la lois du Cosinus, je lui dirai "non", bien sûr.	The next time he gives me his notes on the Law of Cosines, I'll be sure to say "No."
Retourne l'arc cosinus hyperbolique de arg, c'est à dire la valeur dont le cosinus hyperbolique est arg.	Returns the inverse hyperbolic cosine of arg, i.e. the value whose hyperbolic cosine is arg.
Retourne l'arc cosinus hyperbolique de arg, c'est à dire la valeur dont le cosinus hyperbolique est arg.	Returns the inverse hyperbolic tangent of arg, i.e. the value whose hyperbolic tangent is arg.
Le cosinus d'un angle (cos) est le ratio entre la longueur du côté adjacent et la longueur de l'hypoténuse.	Cosine of an angle (cos) is the ratio of the length of the adjacent side to the length of the hypotenuse.
Par défaut, Python ne sait pas comment calculer le sinus et le cosinus, mais il peut le faire une fois que la bibliothèque adéquate a été importée.	By default, Python does not know how to calculate sine and cosine, but it can once the proper library has been imported.
Essayez d'optimiser la génération du disque. Il n'est pas nécessaire d'évaluer les sinus et cosinus si souvent que cela pour dessinner le meme disque dans chaque image, vous pourriez le stocker dans un tableau.	Try optimizing the disc generation, it is not necessary to evaluate sines and cosines so many times for drawing the same disc in each frame, you could save it into an array.
À partir de la matrice ci-dessus (A), T-LAB construit une deuxième matrice (B) obtenue en calculant les cosinus résultants de la comparaison de toutes les colonnes qui contiennent les index du premier ordre (voir matrice 'A').	Starting from the above 'A' matrix, T-LAB builds a second matrix (see 'B' below) obtained by computing all cosine coefficients between all 'A' columns.